詞牌名。取自 三國 魏 曹植 《洛神賦》“或拾翠羽”句。雙調六十八字，前後片各七句，四仄韻。參閱《詞譜》卷十六。
"拾翠羽"是一個具有深厚文化底蘊的漢語詞彙，其含義可從字面、文學意象及文化象征三個層面理解：
拾取翠鳥羽毛
核心動作“拾”指“撿取、收集”，“翠羽”指翠鳥（翡翠鳥）鮮豔的藍綠色羽毛。古人常采集此類羽毛用于裝飾，如制作首飾（點翠工藝）或服飾點綴。
來源：《漢語大詞典》收錄“翠羽”釋義為“翠鳥的羽毛，古代多用作飾物”。
引申為采集自然珍物
泛指收集自然界中的珍貴物品，如花草、玉石等，常見于詩詞中表達對美好事物的珍視。
來源：《辭海》釋“翠”有“青綠色美石或鳥羽”之意，象征珍貴。
曹植《洛神賦》典源
最早見于曹植《洛神賦》：“或采明珠，或拾翠羽”，描繪洛水女神與侍女采集珍寶的場景，奠定其“仙境唯美”的文學意象。
來源：中華書局《曹植集校注》
詩詞中的春遊雅事
唐宋詩詞中，“拾翠”演變為春日郊遊的雅稱，如杜甫《秋興》：“佳人拾翠春相問”，指女子遊春時采摘花草、嬉戲歡聚。
來源：《全唐詩》卷二百三十
愛情與浪漫的隱喻
因多與女性活動關聯，逐漸象征男女情愫，如張先《木蘭花》：“芳洲拾翠暮忘歸，秀野踏青來不定”，暗含情思。
來源：《全宋詞》第一冊
自然之美的凝練
“翠羽”代表自然界的絢麗色彩，體現古人“萬物有靈”的審美觀，如李商隱《錦瑟》“藍田日暖玉生煙”的意象延伸。
來源：上海古籍出版社《唐詩鑒賞辭典》
工藝與藝術的載體
翠羽是傳統“點翠工藝”的核心材料，用于制作宮廷首飾，象征技藝與奢華的結合（如故宮博物院藏點翠鳳冠）。
來源：《故宮博物院院刊》2020年“清代點翠工藝研究”
現代漢語中，“拾翠”一詞偶見于文學創作或品牌命名，多借古意傳遞雅緻情懷（如園林景點“拾翠洲”）。需注意其古典語境，避免直譯歧義。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館
“拾翠羽”是中國古典詩詞中的詞牌名，其解釋可結合文學典故和詞調特點分為以下幾點：
詞牌來源
該詞牌名取自三國時期曹植《洛神賦》中“或拾翠羽”一句，形容洛神采撷翠鳥羽毛的輕盈姿态。後演變為固定詞調，屬仄韻格律。
格律特點
雙調六十八字，前後片各七句，四仄韻，具體平仄格式可參考《詞譜》卷十六的記載。
“拾翠”的文學意象
原意是拾取翠鳥羽毛作裝飾（如《洛神賦》中的描寫），後引申為女子春日踏青遊玩的詩意場景。例如杜甫《秋興》中“佳人拾翠春相問”即化用此典。
延伸關聯
需注意“拾翠”與“拾翠羽”的區别：前者是文學意象，後者是詞牌名。但二者均源于曹植的同一典故，體現古典詩詞對自然意象的化用傳統。
如需進一步了解該詞牌的具體詞例或曆史演變，可查閱《詞譜》《洛神賦》等文獻，或中提及的高權威性來源。
暗室私心百緒便巧不沾巢書嘲訴晨風承晏墨螭衣丁娘十索堆焊阿其那芳桂繁茂鳳友鸾諧奮勇前進符拔幹戈載戢綱商趕熱甘顔高肩擔根幹估販滾凳後鎮後綴井渫莫食徑行津渠九牧救黥醫劓啳居稽懇誠可惡虧敗闊少爺老前輩潦糞冥坐篣捶青童君清瑤秋柏擅興律誓表獸人庶殷太原通辭統理土城駝曲王閑魏蠶窏洝相禅響鈔洩涕