月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

死傷相枕的意思、死傷相枕的詳細解釋

關鍵字:

死傷相枕的解釋

[casualties running very high] 死亡受傷者相互枕籍而卧。形容傷亡者多

詞語分解

專業解析

“死傷相枕”是一個漢語成語,通常用來形容死亡和受傷的人數極多,屍體或傷者縱橫交疊的慘烈場景。該成語由“死傷”和“相枕”兩部分構成:“死傷”指死亡和受傷的人群,“相枕”意為互相枕靠,引申為密集堆積的狀态。其核心含義是強調傷亡人數衆多且場面觸目驚心。

出處與用法

根據《漢語大詞典》記載,“死傷相枕”最早見于古代文獻對戰争或災害的描述,例如《後漢書》中記載:“兵連禍結,死傷相枕。”現代用法中,該成語多用于形容大規模災難、事故或激烈沖突後的慘狀,例如“地震後,廢墟中死傷相枕,救援工作刻不容緩”。

近義詞與反義詞

近義詞包括“屍橫遍野”“血流成河”等,均突出傷亡慘重;反義詞則為“安然無恙”“毫發無損”等描述無傷亡的詞彙。需注意語境區别:“死傷相枕”更側重傷亡者的密集狀态,而“屍橫遍野”強調範圍廣,“血流成河”則突出血液的視覺沖擊。

語言文化内涵

該成語承載了漢語對群體性悲劇的具象化表達,反映了古代戰争頻繁背景下民衆對災難的集體記憶。《現代漢語詞典》指出,其使用需符合嚴肅語境,避免輕率引用。例如在新聞報道或曆史記述中,可用以增強場景的真實性與感染力。

網絡擴展解釋

“死傷相枕”是一個漢語成語,拼音為sǐ shāng xiāng zhěn(注音:ㄙˇ ㄕㄤ ㄒㄧㄤ ㄓㄣˇ),形容死亡和受傷的人互相枕卧,極言傷亡慘重的情景。以下是詳細解釋:

1.核心釋義

指戰争中或災難後,傷亡人數極多,屍體與傷者相互堆積,呈現觸目驚心的慘狀。例如:“這場戰役後,戰場上死傷相枕,哀鴻遍野。”。

2.出處與典故

出自唐代陸贽的《請不置瓊林大盈二庫狀》:“凍餒交侵,死傷相枕。”。該文描述了戰亂時期百姓饑寒交迫、傷亡慘重的景象,成語由此沿用至今。

3.語法與用法

4.補充說明

部分詞典(如滬江線上詞典)還标注了其英文釋義“casualties running very high”,進一步強調傷亡數量的龐大。

如需查看更多例句或曆史用例,可參考《漢語成語大全》或唐代文獻相關記載。

别人正在浏覽...

安國甯家安寝報告文學保勘不瞅不睬不知香臭草堂赤鐘聰加人娥皇泛納封狼居胥風疹臯原公氣購取閨帷和語鴻口轟笑黃烘烘撝呵會社胡羌見前矯讬解酩寄附鋪極時酒筒究險擊應镌镵莙荙菜沮漳蜛蠩龛窟空柯蠻徼滿天星鬥貓月子綿綿不斷默寓鬧麻拈韻弄管調絃女妖錢糧認納深長守法攤書擁百城外江人豌豆葉未可厚非甕精歍歔弦節嚣嘈息利