贖身的意思、贖身的詳細解釋
贖身的解釋
[redeem] 以錢物換回人身自由,特指奴婢妓女等用財物換得人身自由
詳細解釋
用錢物或其他代價換得人身自由。 明 徐霖 《繡襦記·襦護郎寒》：“願計二十年衣食之用以贖身。”《紅樓夢》第十九回：“今日可巧有贖身之論。” 高雲覽 《小城春秋》第十章：“據說 金花 是 大雷 剛替他贖身的一個歌女。”
詞語分解
- 贖的解釋 贖 （贖） ú 用財物換回抵押品：贖當（刵 ）。贖身。贖金。贖買。 用行動抵銷、彌補罪過：立功贖罪。 當 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
- 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂
專業解析
贖身指通過支付錢財或其他代價，使自身或他人脫離人身依附關系（如奴仆、娼妓等）獲得自由的行為。其含義可從以下角度解析：
一、基礎釋義
- 字面構成
“贖”指用財物抵消罪責或換取自由，“身”指身體或人身權利，合指以財物換回人身自由。
- 核心定義
舊時指奴婢、妓女等向隸屬的主家或機構支付錢財，解除契約關系，恢複平民身份。
二、曆史與社會背景
- 實施場景
- 奴婢制度：家奴向主人支付“身價銀”贖身，如清代《戶部則例》規定贖身需主家同意并備案官府。
- 娼妓行業：妓女向妓院支付約定贖金（含債務、培養費）後從良，常見于宋元至近代。
- 契約性質
需雙方合意，贖金數額常載于賣身契或典身契，如明代《金瓶梅》中春梅贖身情節即反映此制。
三、法律與文化意義
- 法律局限性
盡管贖身提供脫籍途徑，但奴婢、妓女等群體常因經濟弱勢難以籌集資金，實際自由受限。
- 文化隱喻
引申為擺脫精神或物質束縛，如文學作品中“為愛情贖身”“為理想贖身”的象征化表達。
權威參考來源：
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
- 瞿同祖. 《中國法律與中國社會》. 中華書局, 2003.
- 馮夢龍《警世通言》及明清契約文書案例（中國社會科學院曆史研究所輯錄）.
- 王書奴. 《中國娼妓史》. 上海三聯書店, 1988.
網絡擴展解釋
“贖身”是一個漢語詞彙，指通過支付金錢或其他代價換取人身自由，尤其在古代社會背景下，特指奴婢、妓女等通過財物換得脫離依附關系的行為。以下是詳細解釋：
1.基本含義
- 核心定義：用錢物或其他代價換得人身自由。
- 字義分解：
- 贖：指以財物換回抵押品或抵消罪過（如“贖罪”）；
- 身：指身體、生命或人格（如“修身”“奮不顧身”）。
2.曆史背景與用法
- 古代社會：源自奴隸制度，奴隸需由家人支付贖金換取自由。
- 特指人群：常見于奴婢、妓女等因契約或人身依附關系受限的群體。
- 文學作品引用：
- 《儒林外史》提到以“五百兩銀子做贖身的身價”；
- 《老殘遊記》強調“贖身為第一步，擇配為第二步”；
- 《紅樓夢》中亦有“贖身之論”的情節。
3.現代引申義
- 廣義延伸：可比喻通過努力或代價擺脫困境（如“贖身離開束縛的工作”）。
4.相關詞彙與反義
如需查看更多古籍例句或完整釋義，可參考漢典（）或查字典（）等來源。
别人正在浏覽...
百觚邊糈播越才德産權證稱托大故箪食豆羹耋民東布獨筍子惡言厲色菲誠福壽齊天剛果河估船合面狐岐蛟穴劫擊齑粉居儉軍爺巨壯靠身文書課租量猜梁陰臨化爐鼎之客羅罝陸詟水栗篾工迷夢拏獲弄嘴弄舌袍帶跑動鵬力乾闼婆秦谶慽慽融陶三分國上齊沈醇詩庭之訓飾言説天束手就困庶正四城歎愛特此頹廢香雪霄漢校慶
