月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

順風轉舵的意思、順風轉舵的詳細解釋

關鍵字:

順風轉舵的解釋

[take one's cue from changing conditions] 比喻跟着情勢轉變(含貶義)

詳細解釋

比喻順着情勢改變态度;見機行事。 魯迅 《且介亭雜文·中國文壇上的鬼魅》:“于是民族主義文學家也隻好順風轉舵,改為對于這件事的啼哭,叫喊了。” 姚雪垠 《長夜》三一:“ 七少奶 順風轉舵說:‘誰不是睜隻眼合隻眼?’” 峻青 《海嘯》第二章九:“ 老金頭 看到這個情況,立刻順風轉舵。”亦作“ 順風使舵 ”。 浩然 《豔陽天》第三部第一二三章:“自己是按着新形勢新特點,堅持自己的看法呢,還是看着縣委的意圖,來一個委屈求全、順風使舵呢?這真是左右為難的事兒。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“順風轉舵”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    比喻隨着情勢的變化而改變自己的态度或行為,通常含貶義,暗指缺乏原則或立場不堅定。

  2. 出處與用法

    • 出自魯迅《且介亭雜文·中國文壇上的鬼魅》:“民族主義文學家也隻好順風轉舵,改為對于這件事的啼哭、叫喊了。”
    • 語法結構為連動式,多作謂語、賓語,如:“他善于順風轉舵,總能迎合上級意圖。”
  3. 近義詞

    • 見風使舵、隨機應變(但後者偏中性,前者更強調投機性)。
  4. 示例補充
    魯迅原句進一步說明其貶義色彩:“改為對于這事件的啼哭、叫喊了”,體現對機會主義行為的諷刺。

提示:該成語使用時需注意語境,避免誤用為中性描述。更多用法可參考權威詞典或文獻。

網絡擴展解釋二

順風轉舵

順風轉舵是一個成語,意思是遇到有利的形勢時,改變船隻的舵向,以便更好地利用優勢。這個成語常用來形容在適當的時機抓住機會,實現自己的目标。

拆分部首和筆畫:

順(部首:頁,筆畫:9)

風(部首:風,筆畫:9)

轉(部首:角,筆畫:7)

舵(部首:舟,筆畫:8)

來源:

《順風轉舵》這個成語的來源比較晚,最早見于明朝吳承恩所著的《西遊記》。在《西遊記》中,孫悟空在西行途中,遇到了八角精(又名獺精),他就運用順風轉舵的技巧,靈活應對八角精的攻擊。因此,該成語被引用,用來形容遇到有利形勢時,及時調整策略以獲得成功。

繁體寫法: 順風轉舵

古時候漢字寫法: 順風轉舵

例句:

他們利用市場的順風轉舵,成功地将公司發展得越來越好。

組詞: 順心、順手、順利、轉變、舵手

近義詞: 順水行舟、順勢而為、機不可失

反義詞: 逆風而行、堅守崗位

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】