暗暗的意思、暗暗的詳細解釋

暗暗的解釋

(1) [secretly]∶内心知道或感到但不聲張地

暗暗吃了一驚

(2) [behind sb.s back;to oneself]∶不露聲色地;暗中

他暗暗發誓要為死去的朋友報仇

(1).形容黑暗；光線弱。漢賈誼 《新書·修政語下》：“君子既去其職，則其於民也，暗暗然如日之已入也。” 唐杜牧 《罷锺陵幕吏十三年來泊湓浦感舊為詩》：“搖搖遠隄柳，暗暗十程煙。”

(2).幽靜貌。漢揚雄 《甘泉賦》：“帷弸彋其拂汩兮，稍暗暗而靚深。” 唐吳融 《還俗尼》詩：“空門付與悠悠夢，寶帳迎回暗暗春。”

(3).私下裡，悄然地。金董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“似恁凄涼何時是了？心頭暗暗疑猜，縱芳年未老，應也頭白。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“公子時下換了素巾青衣，隨跟書吏，暗暗出了察院。” 巴金 《觀察人》：“他們卻沒有想到我暗暗地在觀察他們。”

暗的解釋暗 à 不亮，沒有光，與“明”相對：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲慘）。陰暗。暗無天日。不公開的，隱藏不露的：暗藏。暗號。 * 。暗娼。暗溝。暗含（做事、說話包含某種意思而未明白說出）。暗流（ａ
暗的解釋暗 à 不亮，沒有光，與“明”相對：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲慘）。陰暗。暗無天日。不公開的，隱藏不露的：暗藏。暗號。 * 。暗娼。暗溝。暗含（做事、說話包含某種意思而未明白說出）。暗流（ａ

“暗暗”的漢語詞典釋義

“暗暗”在現代漢語中主要作副詞使用，表示行為或心理活動處于隱蔽、不顯露的狀态，強調不為人知的隱秘性。其核心含義可從以下角度解析：

隱秘的行為狀态
指動作或情緒在暗中進行，避免被他人察覺。

例：他暗暗觀察對手的舉動。（《現代漢語詞典》第7版）
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館, 2016.
内心的心理活動
形容情感、想法在内心隱藏，未直接表達。

例：她暗暗下定決心要完成目标。（《漢語大詞典》第2版）
來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（第2版）. 上海辭書出版社, 2021.
光線或環境的微弱（古義/形容詞）
古漢語中可作形容詞，表示光線昏暗（此用法現代較少見）。

例：天色暗暗，風雨欲來。（《古代漢語詞典》）
來源：商務印書館辭書研究中心. 古代漢語詞典（第2版）. 商務印書館, 2014.

語義辨析

近義詞對比：
- “悄悄”：側重動作輕緩安靜（如“悄悄離開”）。
- “偷偷”：隱含未經允許的意味（如“偷偷拿走”）。
- “暗暗”：強調主觀刻意隱藏（如“暗暗計劃”），情感色彩更内斂。

語用特征

“暗暗”多用于修飾心理動詞（如“想、懷疑、高興”）或感知類動詞（如“觀察、打量”），體現主體主動收斂情緒或行為的狀态，常見于文學描寫與口語表達。

權威參考：呂叔湘. 現代漢語八百詞（增訂本）. 商務印書館, 1999.

“暗暗”是一個漢語詞彙，其含義可從現代用法和古義兩個層面解析：

如需更多例句或古籍引用，可參考中的詳細解析。