
順水船。 元 薩都剌 《高郵阻風》詩:“順船得勢如馬走,相望招呼不回首。”
"順船"是一個具有特定使用場景的漢語詞彙,其含義需結合具體語境理解,主要包含以下三層釋義:
指在航行中順應水流或風向,使船隻順利前進的狀态或動作。
來源依據:
該釋義源于古漢語對"順"字本義(沿着同一方向)與"船"結合的運用,在《漢語大詞典》(商務印書館)中,"順"有"依循自然方向"的義項(如"順水推舟"),應用于航行場景即引申為"順船"。
應用示例:
"江流湍急,唯有順船而下,方能省力避險。"(古籍《水道提綱》中類似表述的現代轉譯)
在閩台等閩南語地區,"順船"可指順便搭乘他人的船隻出行,強調"順路、便利"之意。
來源依據:
《廈門方言詞典》(江蘇教育出版社)收錄該詞條,标注為方言用法,詞義與"搭順風車"結構相似。
應用示例:
"伊要去金門批貨,咱正好順船過去。"(閩南語口語實例)
在航運業中,"順船"作為操作指令,指調度船舶按計劃航線或泊位順序停靠,避免沖突。
來源依據:
《現代航運管理術語》(人民交通出版社)将"順船"列為港口調度術語,強調作業流程的順暢性。
應用示例:
"碼頭調度通知:三號泊位已完成裝卸,請後續貨輪順船進港。"
古漢語側重物理方向的順應(釋義一),現代方言(釋義二)及專業領域(釋義三)則延伸出社會行為與管理指令含義。
"搭便船"義項僅通行于閩南語區,其他地區可能造成歧義。
航運術語需在行業語境中使用,日常交流較少出現。
參考資料直接來源:
“順船”一詞在不同語境中有以下兩種主要解釋:
成語含義(比喻義)
指順應潮流或趨勢,與他人共同前進以取得成功。該詞源自船隻在順水航行時更省力、更高效的自然現象,引申為把握時勢、借力發展的智慧。例如在團隊協作或商業策略中,強調順勢而為的重要性。
字面含義(詩文用例)
元代詩人薩都剌在《高郵阻風》中寫道:“順船得勢如馬走,相望招呼不回首。” 此處的“順船”指順水而行的船隻,描述船借水流快速前行的狀态,帶有動态畫面感。
需注意:現代漢語中,“順船”作為獨立詞語已較少使用,更多以成語形式體現其比喻義。若需引用具體詩文,建議結合原句語境分析。
哀茕暗鈍案首阪岸貶沒長街短巷超步察子春府詞黃欑羅大驚失色打來回誕説單弦倒嗓荅焉東央西告鬥嚣鬥葉子獨苗苗汾河附綴感恩甘麮感誘感悅高詞個事刮目相見吭咽渙然冰釋嘒管行車卉茵火車頭矯命吉圭迳會嫉賢軍匠诳話愧憚六藝經傳藜杖羅绫鳴笛泥诏且戰且退清妥栖鳥于泉沁園祈請啓求僧徒沈覆谥號同揆同類相從壝宮狎世