
顺水船。 元 萨都剌 《高邮阻风》诗:“顺船得势如马走,相望招呼不回首。”
"顺船"是一个具有特定使用场景的汉语词汇,其含义需结合具体语境理解,主要包含以下三层释义:
指在航行中顺应水流或风向,使船只顺利前进的状态或动作。
来源依据:
该释义源于古汉语对"顺"字本义(沿着同一方向)与"船"结合的运用,在《汉语大词典》(商务印书馆)中,"顺"有"依循自然方向"的义项(如"顺水推舟"),应用于航行场景即引申为"顺船"。
应用示例:
"江流湍急,唯有顺船而下,方能省力避险。"(古籍《水道提纲》中类似表述的现代转译)
在闽台等闽南语地区,"顺船"可指顺便搭乘他人的船只出行,强调"顺路、便利"之意。
来源依据:
《厦门方言词典》(江苏教育出版社)收录该词条,标注为方言用法,词义与"搭顺风车"结构相似。
应用示例:
"伊要去金门批货,咱正好顺船过去。"(闽南语口语实例)
在航运业中,"顺船"作为操作指令,指调度船舶按计划航线或泊位顺序停靠,避免冲突。
来源依据:
《现代航运管理术语》(人民交通出版社)将"顺船"列为港口调度术语,强调作业流程的顺畅性。
应用示例:
"码头调度通知:三号泊位已完成装卸,请后续货轮顺船进港。"
古汉语侧重物理方向的顺应(释义一),现代方言(释义二)及专业领域(释义三)则延伸出社会行为与管理指令含义。
"搭便船"义项仅通行于闽南语区,其他地区可能造成歧义。
航运术语需在行业语境中使用,日常交流较少出现。
参考资料直接来源:
“顺船”一词在不同语境中有以下两种主要解释:
成语含义(比喻义)
指顺应潮流或趋势,与他人共同前进以取得成功。该词源自船只在顺水航行时更省力、更高效的自然现象,引申为把握时势、借力发展的智慧。例如在团队协作或商业策略中,强调顺势而为的重要性。
字面含义(诗文用例)
元代诗人萨都剌在《高邮阻风》中写道:“顺船得势如马走,相望招呼不回首。” 此处的“顺船”指顺水而行的船只,描述船借水流快速前行的状态,带有动态画面感。
需注意:现代汉语中,“顺船”作为独立词语已较少使用,更多以成语形式体现其比喻义。若需引用具体诗文,建议结合原句语境分析。
阿芙乐尔号巡洋舰按兵不动白棠白羽书生包身工不二价长鼓超级逞怜冲剧仇池钓诗钩丁板子东金西木东洋大海队命赙赠干肥乖巧贯綢国狱河涸海干衡镜覈实鹤树宏雅黄风谎敲才鹘沦火燧击玉壶汲冢周书军年君子之接如水良笔灵蟾龙唇辂軨脑麝軯鍧前准倾家破産庆覃欺饰憩棠齐心合力三藐三菩提三相四线制杀节讪鄙圣地使费税第铄颖肆布同声翻译违变诬愬下车瑕瑜