收攤的意思、收攤的詳細解釋
收攤的解釋
(1).收起貨攤。《花城》1981年第2期:“賣藥的販子已經陸續的收攤。”
(2).比喻結束正在進行的工作。《人民日報》1969.3.4:“ 井陉礦 到了晚年期了,沒有什麼搞頭了,該收攤挪窩了。”
詞語分解
- 收的解釋 收 ō 接到,接受:收發。收信。收支。收訖。收益。 藏或放置妥當:這是重要東西,要收好了。 割斷成熟的農作物:收割。收成。麥收。 招回:收兵。收港。 聚,合攏:收容。收理。收集。 結束:收尾。收煞。收
- 攤的解釋 攤 (攤) ā 擺開,展開:攤牌。把問題攤到桌面上。 把糊狀物倒在鍋裡做成薄片:攤雞蛋。攤煎餅。 擺在地上或用席、闆擺設在路旁、廣場空地的售貨處:攤子。攤位。攤販。 分擔:攤派。分攤。 遇到,碰上:這
專業解析
"收攤"在漢語中主要有以下兩層含義,其釋義及用法解析如下:
一、本義:結束攤位經營,收拾貨物器具
指商販或攤主在每日營業結束後,整理、歸置貨物并收起攤位的行為。
例句:
"傍晚六點,菜市場的小販陸續收攤回家。"
權威依據:
《現代漢語詞典》(第7版)明确标注其本義為"攤販把擺着的貨物收起來",強調結束經營的物理動作 。
二、引申義:結束工作或活動
泛指終止某項事務、工作或活動,含"完結""不再繼續"之意,多用于口語。
例句:
"今天會議就開到這兒,大家收攤吧!"
權威依據:
《漢語大詞典》收錄其引申用法,釋義為"比喻結束工作" 。該用法在當代漢語中常見于職場、項目協作等場景。
使用場景差異說明
- 地域性:北方方言使用頻率更高,南方部分地區(如吳語區)更常用"收作""收場"等表達。
- 語體色彩:本義為中性詞,引申義帶隨意色彩,正式文書建議用"結束""終止"替代 。
(注:因詞典原文無公開電子版鍊接,來源标注采用權威工具書名稱。實際引用時建議參考紙質版或官方授權電子版本。)
網絡擴展解釋
“收攤”是一個漢語詞彙,具體含義及用法如下:
一、基本含義
- 字面義:指商販結束當天的擺賣活動,将貨品、攤位工具等收拾整理後撤離。例如:“天還沒黑,小販們已陸續收攤。”()
- 比喻義:泛指結束手頭的工作或任務。例如:“項目進展不順,團隊決定暫時收攤調整。”()
二、用法說明
- 適用場景:
多用于口語,常見于日常生活或非正式交流。如“晚上10點收攤回家”“會議提前收攤”等()。
- 擴展形式:
口語中可加“子”變為“收攤子”,如“他們準備收攤子了”()。
三、例句參考
- 中秋夜,母親催促道:“快幫父親收攤,回家過節。”()
- 《人民日報》曾用此比喻:“井陉礦資源枯竭,該收攤挪窩了。”()
四、補充說明
- 近義詞:收工、結束、停業。
- 反義詞:開張、開工、擺攤。
如需更多例句或具體語境分析,可參考來源網頁(如、3、4)。
别人正在浏覽...
悲感别細避災茶博士長處吃得下竄卻村酤打飽嗝兒大軍恩分胹鼈範長江飛昂奮躍黼黻文章伏擊戰攻守悍逆黑點鶴怨猿驚歡呼雀躍畫苑降鑒僭竊機動進賀赍遣跼天蹐地捐位均逸來浪寥豁靈變淩雨毛鈔毛尖迷團墨丈囊中術惱火嫩綠樸儉撇放錢碼子青史清瑤漆煙乳床撒施膳飲石锛鐵山碎廷辨統統土祇妄想缊褚笑次小屈大申