月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩分的意思、恩分的詳細解釋

關鍵字:

恩分的解釋

恩情;情分。《魏書·符堅傳》:“朕於卿恩分如何,而於一朝忽為此變?” 唐 李白 《行路難》詩:“ 劇辛 樂毅 感恩分,輸肝剖膽效英才。”

詞語分解

專業解析

恩分是漢語中具有深厚文化内涵的複合名詞,由"恩"與"分"兩個語素構成。根據《漢語大詞典》的釋義,"恩"指恩惠、情義,"分"作"緣分、情分"解,二字組合後特指"恩情與情分",多用于描述深厚的人際關系紐帶。

從詞源學角度考察,"恩分"最早見于《後漢書·獨行傳》,其中"蒙恩分,特過當"的用例,印證了該詞在漢代已具"受恩的情分"之意。唐宋以降,該詞常見于文人書劄,如白居易《與元九書》"恩分逾常,感切難處",均指向超越尋常的深厚情誼。

現代漢語中,《現代漢語詞典》第七版将其定義為"恩情與情分",強調施恩者與受恩者間的情感聯結。該詞多用于正式文書或文學創作,如"結草銜環以報恩分"等表述,承載着中華文化"知恩圖報"的傳統倫理價值。

在語義演變層面,《古漢語常用字字典》指出,"分"字從"刀分物"的本義引申出"應得部分"的抽象含義,與"恩"結合後,形成"應得的恩惠"這一特殊語義場,體現古代社會關系中的權利義務平衡觀。

網絡擴展解釋

“恩分”是一個漢語詞彙,其核心含義指人與人之間的恩情與情分,強調情感聯繫和相互義務。以下是詳細解析:

一、基本含義

“恩分”由“恩”(恩惠、恩德)和“分”(分配、分派)組合而成,表示通過恩惠建立的情感關聯與責任義務。例如《魏書·符堅傳》中“朕於卿恩分如何”,即體現君臣間的情義與責任。

二、結構解析

三、曆史出處與用法

  1. 古籍引用:唐代李白《行路難》中“劇辛樂毅感恩分”,描述古人因受恩而效忠,體現恩分中的“回報”之義。
  2. 語境特點:多用于描述君臣、親友、師徒等關系中的深厚情義,如《魏書》中符堅質問臣子突變的背景。

四、相關成語與擴展

五、現代應用

現代漢語中較少單獨使用“恩分”,但常見于文學或曆史讨論中,例如引用古詩文時。其核心思想仍體現在“知恩圖報”等傳統道德觀念中。

如需查看更多例句或古籍原文,可參考《魏書》、李白詩集等文獻來源。

别人正在浏覽...

拜上帝會梆梆硬半路表達滮稻摽置不防不應趁隊癡兒騃子儲後脆化促密打鳳撈龍大家庭刀鑷定位豆棚閑話敦雅鳳尾竹夫壻骨朵過日汗褟河朔飲河運皇庭虎尾鲛鳄焦火驕媢棘門筋疲力敝禁網疏闊擊柱絶命詞開七埋玉懋昭美姐嫫母沒入腳處拏訪赧顔汗下嘔符旁勃偏州僑僦泣麟悲鳳起雲日短至溽夏屬詞比事塗轍違谏無憀限額鄉野謝吉喜噱