月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

巷泣的意思、巷泣的詳細解釋

關鍵字:

巷泣的解釋

猶巷哭。 晉 陸雲 《晉故散騎常侍陸府君诔》:“聞者巷泣,赴者風征;八音輟響,獻酢弗營。”參見“ 巷哭 ”。

詞語分解

專業解析

巷泣釋義

“巷泣”是一個漢語複合詞,由“巷”與“泣”組合而成,其核心含義指在街巷中哭泣,常用來形容衆人因悲痛之事而公開哀悼的場景,具有集體性和公開性特征。

  1. 本義解析:

    • 巷:據《漢語大詞典》記載,“巷”指城鎮中的道路,裡弄,較窄的街道,是人群聚居往來的公共空間。
    • 泣:指無聲或低聲地哭,流淚悲傷。
    • 組合義:“巷泣”字面即指在街巷中哭泣。但此詞通常不用于描述個别人在巷子裡的哭泣行為,而是特指因重大事件(如賢人去世、國難等)引發的群體性公開哀悼行為。它描繪的是一種悲傷情緒在公共空間蔓延、衆人同悲的景象。
  2. 典故與文獻用例:

    • 《晉書·孝友傳·王裒》:記載王裒(王儀之子)在其父被司馬昭冤殺後,隱居教書,每當讀到《詩經·小雅·蓼莪》“哀哀父母,生我劬勞”時便痛哭流涕,他的學生因此避開不讀此篇。後引申有“門人廢《蓼莪》”之典,雖未直接出現“巷泣”,但其情其景常被後世用來形容感天動地的孝行引發的廣泛哀思,與“巷泣”表達的群體悲痛氛圍相通。
    • 《宋史·蘇轼傳》:記載蘇轼去世後,“吳越之民,相與哭于市”。這裡的“哭于市”與“巷泣”意境極為相似,描述了民衆在公共場所(街市、裡巷)自發為敬愛之人哭泣哀悼的情景,是“巷泣”的典型體現。
  3. 詞義演變與現代理解:

    • 現代漢語中,“巷泣”一詞使用頻率不高,屬于書面語或較文雅的表達。
    • 其含義基本沿襲古義,強調群體性、公開性的悲痛表達。常用于描述曆史事件、文學作品或莊重語境中,形容民衆因德高望重者離世、重大災難或社會悲劇而産生的普遍、深切的哀傷,這種哀傷突破了私人空間的限制,彌漫于公共領域(巷、市)。
    • 語言學家王力在《古代漢語》相關論述中指出,類似“巷哭”(與“巷泣”同義)等詞,反映了古代社會對重要人物或事件的集體情感反應模式。

注:由于《漢語大詞典》等權威辭書的線上公開版本通常不提供免費、穩定且可鍊接至具體詞條的網址,此處提及的《漢語大詞典》、《晉書》、《宋史》及王力《古代漢語》均為公認的權威文獻來源。讀者可通過圖書館、官方出版社電子資源庫或授權數據庫(如知網、中華經典古籍庫等)查閱具體内容。

網絡擴展解釋

“巷泣”是一個漢語詞彙,拼音為xiàng qì,其含義與“巷哭”相近,指在裡巷中聚衆哭泣,多用于形容民衆因悲痛或哀悼而集體哭泣的情景。以下為詳細解釋:


基本釋義

  1. 核心含義
    指民衆在街巷中集體哭泣,常與“巷哭”互釋,多用于表達對逝者(尤其是有德行的官員)的哀悼。例如晉代陸雲在《晉故散騎常侍陸府君诔》中記載:“聞者巷泣,赴者風征”,即描述衆人聽聞逝者消息後悲痛哭泣的場景。

  2. 社會背景
    該詞常出現在古代文獻中,反映民衆對賢良官吏或仁德之士逝世的深切哀痛。如《明史》提到官吏詹榮去世時“城中人皆巷哭”,體現其生前善政深得民心。


延伸解讀


“巷泣”多用于曆史或文學語境,強調集體哀悼的場景,既可指具體事件(如官吏逝世),也可象征社會悲苦。其發音與“巷哭”接近,但情感表達更為深沉。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或《說苑》等古籍中相關記載。

别人正在浏覽...

闇騃犇佚遍及炳然并頭紅不望禅思雌懦挫銳擔鼓點計棣萼低耗耳衣豐盛粉骨功虧一篑宮蓮鎬池君和舒紅燈綠酒禍兇角奔頸尾境阈近真九闉集校拘劫空面苦行撩漉龍東鸾書緑水扪舌内媚女腳女中堯舜旁郡盆堂菩薩魚乾逼輕資窮國若隱若現乳水守茔戶雙旌謄録停待往人枉矢缊藉梧桐角兀自鄉夫香熏熏像座嘯吒