
(1).喝水。指在水中生活。《孔子家語·執辔》:“食水者善遊而耐寒,食土者無心而不息。”
(2).船身入水的深度。借指船的載重量。 清 薛福成 《應诏陳言疏》:“又有鐵甲小船,所以纏護砲臺,四面伏擊,最為靈活堅利。惟食水過深,不能遠越重洋。” 鄭觀應 《盛世危言·商船下》:“管理船務者,要常知公司有船若幹,食水深淺,現往何處。”參見“ 吃水 ”。
(3).傳說中水名。
(4).中醫用語。腫脹病狀。 清 姚衡 《寒秀草堂筆記·賓退雜識》:“白荳蔻五錢,一玻璃瓶,能暖脾胃,去食水,下小水。”
(5).供飲用的水。 秦牧 《沙面晨眺》:“這樣做的結果,大水塘滲入了糞溺,食水也變臭了。”
"食水"一詞在漢語中具有多重含義,具體解釋需結合語境,主要可分為現代常用義和古代文獻義:
一、現代漢語常用義
飲用水(尤指供人畜飲用的水)
指可供飲用或烹饪使用的水源。此義項在南方方言(如粵語、閩南語)中使用廣泛,相當于普通話中的"飲用水"或"喝水"。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,對"食"的引申義項及方言用法收錄;《漢語大詞典》"食"字條目下"飲、喝"義。
船舶吃水(專業術語)
指船體浸入水中的深度,是航運和船舶工程中的重要參數,直接影響船舶的載重能力與航行安全。
來源:《航海科技名詞》全國科學技術名詞審定委員會;《船舶工程術語》國家标準(GB/T 12919-2008)。
二、古代漢語及文獻義
取水而飲,引申為依賴水源生存
古文中"食"可通"飲",如《詩經》"食我農夫"中的"食"含供養意。故"食水"可指汲取或飲用生命必需之水。
來源:《漢語大字典》"食"字釋義;《說文解字注》段玉裁注。
中醫術語(現已罕用)
指因體内水液代謝失調導緻的病症,如《金匮要略》中"食水"與痰飲病相關。
來源:《中醫大辭典》人民衛生出版社;《黃帝内經》病理論述。
使用提示
現代普通話中,"食水"作"飲用水"解時屬方言詞(常見于粵港澳及東南亞華人社群),正式文本建議使用"飲用水"。專業領域"船舶吃水"則為規範術語。古籍閱讀需結合上下文判斷其具體指向。
“食水”是一個多義詞,其含義需根據語境具體分析,主要涵蓋以下幾類解釋:
滿足生活需求
指日常的“吃飯喝水”,即維持生存的基本需求。例如:“食水充足是健康的基礎。”
供飲用的水
在部分地區或特定場景中,直接代指可飲用的水源。
船舶術語
指船身入水的深度,用于衡量船舶的載重量或航行能力。例如清代文獻提到“鐵甲小船食水過深,不能遠越重洋”。
中醫術語
表示水腫、腫脹等病狀。如古籍記載藥材“白荳蔻能去食水”。
神話與地理
古代文獻中記載的傳說水名(具體地理位置無考據)。
如需更完整的釋義,可查閱滬江詞典或查字典等來源。
半當腰半載不可勝計婵聯焯耀吃味兒憧憧擾擾篡臣村廛存肄道遊丁漕斷頭獨懷二妃風鹢鞈革恭士貴士含漬皇澗戶版豗擊縠紋兼乘儉簡诘詢禁罔局鎮枯黃利他主義六服毛鸷馬酮門政謀夫内眄蹑蹻擔簦缾罍之恥披亞諾清潭寝寝婘婘榷巧溶溶澹澹神樹設戎手函受精刷子水至清則無魚水中撈束緼請火邃美碎心裂膽太師讨笤讬蹤尾期文麗細粒