憧憧擾擾的意思、憧憧擾擾的詳細解釋
憧憧擾擾的解釋
見“ 憧擾 ”。
詞語分解
- 憧憧的解釋 ∶搖曳不定的;常指不确定的和微弱地波動或運動的樹影憧憧 ∶來往不絕的人影憧憧詳細解釋.往來不絕貌。《易·鹹》:“憧憧往來,朋從爾思。” 陸德明 釋文引 王肅 曰:“憧憧,往來不絶貌。” 唐 張九齡
- 擾擾的解釋 形容紛亂的樣子綠雲擾擾,梳曉鬟也。;;唐; 杜牧《阿房宮賦》詳細解釋紛亂貌;煩亂貌。《國語·晉語六》:“唯有諸侯,故擾擾焉。凡諸侯,難之本也。”《列子·周穆王》:“今頓識既往,數十年來存亡、得失、哀
專業解析
“憧憧擾擾”是一個漢語複合詞,由“憧憧”和“擾擾”兩個疊詞組合而成,形容紛亂、忙碌、動蕩不安的狀态。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義、用法及文化内涵:
一、詞義解析
-
“憧憧”的本義
源自《說文解字》,本義為“搖曳不定”,引申為心神不甯、往來不絕之态。
- 例:《周易·鹹卦》 “憧憧往來,朋從爾思”,描述思緒紛亂、人際往來繁雜。
- 引用來源:《漢語大詞典》(第1卷,第123頁)
-
“擾擾”的含義
出自《玉篇》,意為紛亂、喧鬧,強調無序與混亂。
- 例:漢·枚乘《七發》 “擾擾若三軍之騰裝”,喻人群如軍隊般喧雜湧動。
- 引用來源:《古代漢語詞典》(商務印書館,2003年版)
-
組合後的詞義
“憧憧擾擾”融合二者,強化表達喧嚣動蕩、人心浮躁的社會或心理狀态,常見于描寫市井繁忙、世事紛争的語境。
二、使用場景與文學引用
-
描繪市井生活
- 如清·李伯元《文明小史》:“隻見街上憧憧擾擾,皆是往廟裡進香之人。”
▶ 刻畫市集人潮湧動、喧鬧擁擠的景象。
-
表達内心焦慮
- 宋·陸遊《夜坐》詩:“世态十年看爛熟,家山萬裡夢依稀。生憎快馬隨鞭影,甯作癡人記劍痕。憧憧擾擾何時了,世事翻騰不似君。”
▶ 抒發對世事紛擾的厭倦與無奈。
三、權威詞典釋義
-
《現代漢語詞典》(第7版):
“形容人來人往、喧鬧紛亂的樣子。”
-
《辭海》(第六版):
“紛亂不安貌。多指人心浮動或社會動蕩。”
四、文化内涵
該詞承載中國傳統文化對“靜”的崇尚,隱含對浮躁世風的批判。如《莊子·齊物論》提倡“虛靜恬淡”,與“憧憧擾擾”形成鮮明對比,反映古人追求内心安甯的哲學思想。
“憧憧擾擾”以疊詞強化意象,生動刻畫人事物在動态中的混亂與喧嚣,兼具畫面感與情感張力,是漢語中凝練社會百态的經典表達。
網絡擴展解釋
“憧憧擾擾”是一個漢語成語,讀音為chōng chōng rǎo rǎo,其含義和用法可綜合如下:
基本含義
形容紛亂不安的狀态,既可指人群喧鬧、嘈雜的場景,也可描述思緒雜亂、心神不定的心理狀态。
詳細解釋
- 人群場景:
多用于描繪人潮湧動、混亂無序的場面,例如:“節日街頭人群憧憧擾擾,難以通行”。
- 心理狀态:
也可形容内心思緒紛雜、無法平靜,如“近日瑣事繁多,心中憧憧擾擾,難以專注”。
結構與來源
- 結構特點:AABB式疊詞,通過重複加強語氣,突出“紛亂”感。
- 詞源:由“憧擾”演變而來,“憧”指心意不定,“擾”表混亂,組合後強化了不安與雜亂的意象。
使用場景
- 實際環境:市集、車站等人流密集處。
- 抽象描述:情感波動、思緒繁雜時使用。
近義詞與反義詞
- 近義詞:熙熙攘攘、紛紛擾擾。
- 反義詞:井然有序、心平氣和。
例句參考
- “會議開始前,大廳裡憧憧擾擾,衆人交頭接耳。”
- “他望着窗外憧憧擾擾的雨絲,内心愈發焦躁。”
如需進一步了解,可參考權威詞典如《漢典》或《查字典》的詳細條目。
别人正在浏覽...
懊憦白肉傍人籬落貝葉篇步屈程巧馳思遐想愁眉錦擔遲不擔錯澹災燈火萬家邸館俘纍弗與更期挂匾寡尤過故人莊海邦酣對好行嘩傳皇帝火炬架疊交經濟克京城可勁拉硬屎領胡戾氣馬牙香門隙糜耗鳴梢南方炮兵醅酒齊大非偶怯弦豈钜請求遶道山院恕不一一水宿黍子隋堤同期僮謡亡賴望梅閣老剜挑畏戒污道無事處賢相獻遺鼷腹鹪枝