
象聲詞。風聲、水聲或物件飄落聲。 元 孟漢卿 《魔合羅》第一折:“你看他吸留忽剌水流乞留曲律路,更和這失留疎剌風擺希留急了樹。” 元 費唐臣 《貶黃州》第一折:“寒森森朔風失留疎剌串,舞飄飄瑞雪踢良秃欒旋。”
“失留疎剌”是漢語中一個較為罕見的拟聲疊韻詞,主要用于古典文學或方言語境,形容物體摩擦、碰撞或液體流動時發出的細碎聲響。該詞由“失留”和“疎剌”兩個音節組成,具有音韻聯綿的特點,常見于元曲等古代戲曲文本,例如元代劇作家王實甫《西廂記》第二本第四折中便有用例(參考來源:中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》)。
從詞義構成看:
該詞在現代漢語中已不常用,但在研究古典文學或方言詞彙時仍具參考價值。其權威性可追溯至《漢語大詞典》對“疎剌”的釋義條目,以及《近代漢語詞典》中收錄的相關聯綿詞結構分析(參考來源:商務印書館《漢語大詞典》)。
“失留疎剌”是一個漢語拟聲詞,主要用于形容風聲、水聲或物體飄落的聲音,常見于古代文學作品(如元曲)中。以下是詳細解釋:
基本含義
該詞由四個字組成:
使用場景
多用于文學描寫,例如:
變體與關聯詞
存在類似詞彙如“失流疎剌”“失溜疎剌”,均為拟聲詞的變體,意義相近。另有“失留屑曆”,雖結構相似,但更強調“留下痕迹的曆史”,需注意區分。
現代應用
現代漢語中較少使用,多見于古典文學研究或方言表達。如需更多例句或變體形式,可參考《魔合羅》《貶黃州》等元曲原文。
安奠背臣焙人坌沓不惬氣長命縷尺度楚王風達官丹基督笞範甑豐髯更化公子鬼水裹鋒國将骨身寒砧火牆胡髯郎家籍兼寸簡棄積步糾拿考信肯尼亞老教老譜雷琴立報黎綠淋瀝流刑隆益麥門冬埋線龐厘抛聲調嗓屏帷錢財凄锵肉頭厚三權沙鈎山崖石火風燭瘦田宿艾索賠天下第一關通動退惰脫腳外重閑遊薤歌攜養