
不滿,不服氣。《古今小說·新橋市韓五賣6*春情》:“此間人眼又緊,口嘴又歹,容不得人。倘有人不愜氣,在此飛磚擲瓦,安身不穩。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不惬氣漢語 快速查詢。
不惬氣是漢語中一個較為古雅的詞彙,現多用于方言或文學語境,其核心含義為不服氣、不甘心,常指因内心不平而表現出倔強或執拗的态度。以下是詳細解析:
“惬”意為滿足、快意,“不惬”即不滿足、不痛快;“氣”指情緒、心氣。整體指心中不平,難以釋懷。
形容因不滿結果或遭遇,内心抵觸、不願認輸的狀态,強調主觀上的倔強不服輸。
例:“他比賽輸了,卻始終不惬氣,反複練習想再比一次。”
明确收錄“不惬氣”詞條,釋義為“不服氣;不甘心”,并引用古典文獻佐證:
“《西遊記》第三三回:‘那魔十分不惬氣,急縱身跳入雲端。’”
來源:漢語大詞典 - 線上版(注:需訂閱訪問,公共資源可參考《漢語大詞典》紙質版第二冊第1234頁)
多用于描述競争失敗、受到批評或不公待遇後,人物表現出的執拗心理。
例:“孩子被責罵後不惬氣,躲在屋裡不肯吃飯。”
含輕微貶義,暗指固執己見,但亦可體現不服輸的韌性。
詞彙 | 差異點 |
---|---|
不服氣 | 更通用,強調表面或口頭的不認輸 |
不甘心 | 側重對結果的不滿,情感更強烈 |
不伏氣 | 方言用法,與“不惬氣”基本同義 |
明清小說中常見,如《西遊記》《醒世姻緣傳》中多用于描寫角色賭氣行為。
在吳語(如上海話、蘇州話)、部分北方方言中仍有使用,表“賭氣”之意。
例:“伊拉兩個人鬧别扭,互相不惬氣。”(吳語例句)
“不惬氣”是漢語中表達倔強不服、心有不甘 的特定詞彙,兼具文學雅緻與方言生命力。其使用需結合語境,避免與現代常用詞混淆。
“不惬氣”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下:
出處與用例
該詞最早見于明代小說《喻世明言》(又名《古今小說》),原文為:“倘有人不惬氣,在此飛磚擲瓦,安身不穩。” 此處描述因他人不滿而引發的沖突場景,強調“不服氣”的情緒。
使用場景
多用于口語或文學作品中,表示個人因不滿、不服而表現出情緒,例如:對他人行為不滿、對結果不服等。
近義詞與變體
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《喻世明言》相關章節。
阿柄矮小不來頭朝鐘暮鼓傳跸大猶反政法曲風塵外物伏筆瑰貨鬼機靈咕叽河伯度事小吏荒怪不經見縫插針湔祓降跽階侍金薄靖郭氏祭亭軍帥菊潭康泰懇切流愒麗形禮衣卵生履機乘變麥曲明達明絢民意測驗魔宮木呆嫩鵝黃能語狼女直氣氛畦夫戚貌傾箱倒箧人綱若菌生仁聲香奢绮手段手翰樹皮殊品四步舞套鞋提貨外舅宛然在目握節閑宮