月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

師姑的意思、師姑的詳細解釋

關鍵字:

師姑的解釋

尼姑。《景德傳燈錄·智通禅師》:“師姑天然是女人作。” 宋 莊季裕 《雞肋編》卷上:“京師僧諱和尚,稱曰大師;尼諱師姑,呼為女和尚。”《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“夫家娘家着不得,剃了頭髮做師姑。” 歐陽山 《三家巷》十七:“七月十二晚上, 區 家請了幾個師姑來給她念經。”

詞語分解

專業解析

師姑是漢語中對特定女性群體的稱謂,在不同語境中有以下兩種主要含義:

一、核心釋義:尼姑的别稱

指佛教中出家修行的女性,即“比丘尼”的俗稱。該用法源于佛教傳統中“師”表尊稱、“姑”表女性,合稱體現對修行女性的敬意。

來源依據:

《漢語大詞典》 明确标注“師姑”為“尼姑”的别稱;《現代漢語詞典》(第7版) 亦收錄此義項,釋義為“出家修行的女佛教徒”。


二、方言釋義:丈夫的姐妹

在部分方言區(如吳語、閩語)中,“師姑”特指丈夫的姐妹,即“小姑”或“姑子”。此用法與宗教無關,屬親屬稱謂的地方變體。

來源依據:

《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社)記錄吳語蘇州話、溫州話中“師姑”指夫之姐妹;《漢語方言大詞典》 亦證實閩東等地存在相同用法。


三、詞源演變分析

“師”本義為傳授知識者(《說文解字》:“師,教人以道者之稱”),後引申為對僧侶的尊稱;“姑”古指未嫁女性或夫家姐妹(《爾雅·釋親》:“婦稱夫之母曰姑”)。二者組合後:

學術支持:

語言學者邢福義在《文化語言學》 中指出,此類稱謂融合了宗教文化與地域民俗,體現了漢語詞彙的多元性。

網絡擴展解釋

“師姑”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所區别,以下是綜合多來源的解釋:

一、主要含義:尼姑

  1. 定義
    “師姑”在傳統文獻中常指尼姑,即佛教中女性出家人。例如《清平山堂話本》提到“剃了頭發做師姑”,《儒林外史》中描述“黃臉秃頭師姑”均指尼姑。

  2. 曆史用法
    宋代文獻《雞肋編》記載,尼姑被稱為“師姑”或“女和尚”,可見這一用法在古代較為普遍。


二、其他含義

  1. 師傅的同門姐妹
    部分資料提到“師姑”可指師傅的師姐或師妹,例如“鄭州師姑灘遺址”等現代語境中的引申用法。

  2. 方言或特定稱謂
    據《查字典》解釋,“師姑”在某些地區方言中可指“嫂子”(丈夫的姐姐),但這一用法較為少見。


三、總結

如需進一步考證古代文獻中的用法,可參考《景德傳燈錄》《清平山堂話本》等古籍。

别人正在浏覽...

龅齒抱椠褒衣博帶卑位碧銅跛行草芙蓉騁驟沖天物充位稠饧從從容容醋溜魚鬥鬨二陸貳膳煩僞福食公車司馬令勾使貴王賤霸含齒浩然之氣盍徹和朗華裾遑論畫雉魂魂祭祠激摧禁重駿龐俊雄開緣空堂纜魚累然鸾鑒論篹渺綿秘密幕遊僻絕譬于取鑒去甚去泰曲谕溶溶肉告示身命士師摔炮推伐唯識撾婦翁相去幾何枭鳴枭楊熙績