
猶言適應世俗。 晉 陶潛 《歸園田居》詩之一:“少無適俗韻,性本愛丘山。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·定勢》:“正文明白,而常務反言者,適俗故也。” 明 文徵明 《夏日簡履約》詩:“適俗無塵韻,還山有竹居。”
“適俗”為漢語複合詞,由“適”與“俗”構成,其核心詞義為“適應世俗”或“符合社會習俗”。以下從語義、用法及文獻用例角度展開分析:
詞義解析
“適”在《漢語大詞典》中釋義為“符合;適應”(來源:商務印書館《漢語大詞典》),如《商君書》載“法不察民之情而立之,則不成;治宜于時而行之,則不幹”,強調行為與環境的契合性。“俗”指代社會風俗或普遍習慣,《說文解字》釋為“習也”,即長期形成的群體行為範式。兩者結合後,“適俗”指向一種主動調整自身以順應社會常規的行為模式。
構詞邏輯
該詞屬動賓結構,遵循古漢語中“動詞+名詞”的常見構詞規律,如“適口”“適意”等。其内涵既包含對客觀現實的承認,也隱含價值判斷,如陶淵明《歸園田居》中“少無適俗韻”一句,即以否定形式表達對世俗規則的反叛,反證“適俗”的社會普遍性。
用法演變
《辭源》指出,“適俗”在唐宋文獻中多用于描述士人階層的處世态度(來源:中華書局《辭源》)。至明清時期,詞義逐漸中性化,如《醒世恒言》載“若不適俗,恐遭非議”,反映其在日常語境中強調社會適應性的實用功能。
現代應用
《現代漢語規範詞典》将其列為書面語詞彙,多用于讨論文化適應、社會心理學等領域(來源:外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》)。例如:“全球化進程中,跨文化適俗能力成為重要素養。”
“適俗”是一個漢語成語,拼音為shì sú,其核心含義是言行合乎社會習俗,符合道德規範。以下從多個角度詳細解釋:
“適俗”強調個體的行為應當與社會風俗習慣、道德準則保持一緻,以維護社會和諧與個人尊嚴。例如在正式場合或家庭聚會中,遵循適俗原則能體現個人修養和對他人尊重。
常見于描述社交禮儀、文化適應等語境。例如成語“適俗隨時”進一步強調靈活適應不同場合的習俗。
“適俗”既是一種行為準則,也是傳統文化中“中庸之道”的體現,需在個體自由與社會規範間尋求平衡。如需更多例句或曆史用例,可參考《歸園田居》等文學作品。
拜登百齡眉壽暴見兵鎮庯峭不善采香迳侈媻傳瑞穿行撣撣黨徽鍛打房缗霏娓覆虧蓋頭咯嚓革帶移孔公耳忘私鈎绾構塼鬼精靈滾珠嗟重吉羊列衛滅迹沐猿排草蟠道娉婷婀娜品竹破酲前旆橋桁起鍋跂蹇球式鵲喜上遐笙樂身色蔬蓏順悌髓結天人之際挺腰子黈益歪辣外簾衛蔽帷幄近臣溫柔敦厚吳二娘五古無千無萬鄉尊賢嗣謝妝