
傳說中玉兔搗藥之屋。借指仙家藥室。 明 徐渭 《水仙》詩:“兔房秋杵藥,鮫室夜珠梭。”
兔房作為漢語複合詞,其核心含義可從構詞法與傳統文化兩個維度解析。《現代漢語詞典》(第7版)中,"兔"指哺乳類兔科動物,常引申為祥瑞象征;"房"本義指屋舍,亦可擴展為特定功能的空間單元。二者組合後,在傳統農耕文化中特指為家兔建造的飼養場所,常見于北方農村的磚木結構窩棚。
在中國民俗語彙體系裡,該詞衍生出兩類引申義:一喻家族人丁興旺,取《禮記》"兔者吐也"的生殖力象征,如山西民諺"兔房頂梁粗,子孫滿堂住";二指隱秘的議事空間,源自《三國志》"兔窟三窟"的典故,現多用于文學作品中描述避世居所。
該詞彙的演變軌迹在《漢語大字典》中有明确記載:明代農書《天工開物》首次出現"兔房"作為專業養殖術語,清代《帝京景物略》則将其納入歲時民俗用語,現代方言調查顯示該詞在冀魯官話區仍保持活躍使用。
“兔房”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,以下為詳細分析:
一、傳統文學意象 指傳說中玉兔搗藥的仙家藥室,常見于古典詩詞。如明代徐渭《水仙》詩雲:“兔房秋杵藥,鮫室夜珠梭”,此處“兔房”與“鮫室”對仗,均指神話中的特殊場所。
二、現代引申含義 部分現代詞典(如)将其解釋為成語,比喻簡陋貧瘠的居所,以兔子洞穴的簡樸特征作類比。但此用法在權威古籍中未見明确記載,可能為現代衍生義。
三、詞源解析
四、使用建議 文學創作中建議采用傳統仙家藥室的意象,日常交流若使用現代引申義需結合具體語境說明,避免歧義。查證古典文獻時,可參考《漢語大詞典》等權威典籍。
被衾貝胄邊竟萆挈蔔鄰步砌差價撐霆裂月村粗島叉盜販登雲履獨得之見法蘭西階級鬥争風行一世粉霞軋朋友乖隔歸根結柢海陸河斜月落河漳腳踏兩隻船結社揭條紀念品酒标考迹跨坊雷軸連理盤螺蚄稑穜率典麻股買手刨祖墳配樂樵樓奇節囚桎鵲黑擾化申晤沈洿事畜熟風歲雄陶迳讨酒錢提掇頑暗頑健違濫誤工先請賢望消沉曉達晰理