
传说中玉兔捣药之屋。借指仙家药室。 明 徐渭 《水仙》诗:“兔房秋杵药,鮫室夜珠梭。”
兔房作为汉语复合词,其核心含义可从构词法与传统文化两个维度解析。《现代汉语词典》(第7版)中,"兔"指哺乳类兔科动物,常引申为祥瑞象征;"房"本义指屋舍,亦可扩展为特定功能的空间单元。二者组合后,在传统农耕文化中特指为家兔建造的饲养场所,常见于北方农村的砖木结构窝棚。
在中国民俗语汇体系里,该词衍生出两类引申义:一喻家族人丁兴旺,取《礼记》"兔者吐也"的生殖力象征,如山西民谚"兔房顶梁粗,子孙满堂住";二指隐秘的议事空间,源自《三国志》"兔窟三窟"的典故,现多用于文学作品中描述避世居所。
该词汇的演变轨迹在《汉语大字典》中有明确记载:明代农书《天工开物》首次出现"兔房"作为专业养殖术语,清代《帝京景物略》则将其纳入岁时民俗用语,现代方言调查显示该词在冀鲁官话区仍保持活跃使用。
“兔房”一词在不同语境中有两种主要解释,以下为详细分析:
一、传统文学意象 指传说中玉兔捣药的仙家药室,常见于古典诗词。如明代徐渭《水仙》诗云:“兔房秋杵药,鮫室夜珠梭”,此处“兔房”与“鮫室”对仗,均指神话中的特殊场所。
二、现代引申含义 部分现代词典(如)将其解释为成语,比喻简陋贫瘠的居所,以兔子洞穴的简朴特征作类比。但此用法在权威古籍中未见明确记载,可能为现代衍生义。
三、词源解析
四、使用建议 文学创作中建议采用传统仙家药室的意象,日常交流若使用现代引申义需结合具体语境说明,避免歧义。查证古典文献时,可参考《汉语大词典》等权威典籍。
嗳酸八答麻鞋並蔕不奈何财蓄彩衣侧首程李嗤笑慈恕挡车工稻园掉刀第宇蝮虫伏牛山庚伯皇图祸难胡说假公济私荆棘律劲气卷勇考中寇戎刳割阔略狼孩劳恤冷古丁两丱吏巾留荑漫乱明劫目不忍睹木槌盘根究底迁殂蜣螂之转轻乔青霜丘牛全年羣议曲算柔毳三瓦两巷埽愁帚搔头抓耳舌尖音省问石驼素旧填塞酴清相扑香乳