
(1) [strong]∶健壯
(2) [be in good health]∶謙稱自己年老體健
幸自頑健
身體強壯。多為自謙之辭。《北夢瑣言》卷八引 唐 李德裕 《遺段少常成式書》:“自到 崖州 ,幸且頑健。” 宋 陸遊 《東窗小酌》詩之二:“徒行有客驚頑健,爛醉無人笑老狂。” 魯迅 《書信集·緻李秉中》:“由許多友人之助,始脫身至 英 租界,一無所攜,隻自身及婦豎共三人耳。幸俱頑健,可釋遠念也。”
“頑健”是漢語中一個兼具謙辭與描述功能的詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
一、詞義分解 “頑”取“頑固、不屈服”之意,引申為堅韌;“健”指強健、康泰。二字結合既保留個體生命力的頑強特質,又隱含謙遜表達的色彩。例如清代文人袁枚書信中常用“頑健如常”自述身體狀況。
二、古今用法對照
三、語境應用差異
該詞的雙重語義屬性,使其在文學創作與日常交流中兼具情感表達與客觀陳述功能。
“頑健”是一個中文詞語,具有以下含義和用法:
表示身體強健
指體格健壯、精力充沛。例如:
“自到崖州,幸且頑健。”(李德裕書信,引自《北夢瑣言》)
謙稱自身健康狀态
多用于年長者自謙,表示雖年老但身體尚可。例如:
“徒行有客驚頑健,爛醉無人笑老狂。”(陸遊《東窗小酌》)
魯迅書信中也曾用此自謙:“幸俱頑健,可釋遠念。”
如需進一步了解曆史文獻中的用例,可參考《北夢瑣言》或陸遊詩作。
安志迸烈本貫鸊鹈劍綢子怆痛翠蓋存撫黛壑帝皇東閤翻白梵輔天豐給鳳振富完給散枸杞茶觚翰還波黑姓穢荒江徼機衡棘土舊的不去新的不來卷束絶辔距踴魁雄淚盈盈涼適連業榴顆麗紫洛洛猡猡馬蚿名班募召鬧猛鳥鳴澗屏籌潛修榮顧聲振寰宇神經系統侍讀學士蒜缽子傥言跳身萬籤插架薇蕨威望位下詳殚先務鹹雲銷瘠歇家