
[throw into] 集中起精神或力量投入;傾注
精力投注在學習裡
(1).投擲。 唐 柳宗元 《憎王孫文》:“猨王孫居異山,德異性……好踐稼蔬,所過狼籍披攘。木實未熟,輒齕齩投注。”
(2).注視。 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第二編第二章第六節:“這個巨大的軍事行政的聯合,擁有騎兵三十萬,眼睛都投注在富饒的 漢 地上。” 郭沫若 《洪波曲》第三章五:“女招待們都要來簇擁着他,把希望的眼光投注在他身上。”
投注是漢語中具有多層含義的複合詞,其核心語義可歸納為以下三方面:
集中投入(精力、資金等)
指将資源或注意力集中于特定對象。例如:“他将畢生精力投注于科研事業。”《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“集中力量或財物于某一方面”。此用法常見于經濟或情感語境,強調專注性與持續性。
博彩領域的資金下注
在特定語境中特指購買彩票或參與賭博的行為。例如:“賽事投注需遵守法律法規。”《漢語大詞典》電子版注明此為現代衍生義項,多用于風險性資金操作場景。
隱喻情感傾注
引申為對人或事物的強烈情感寄托,如:“父母将期望投注于子女教育。”此用法在文學作品中常見,體現主觀情感與客觀行為的雙重投射。
詞源上,“投”含“抛擲”義,“注”取“灌注”義,二者結合形成動态化的行為描述。現代漢語中,該詞兼具中性表述(如資源分配)與特定領域術語(如博彩)的雙重屬性。
“投注”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合權威來源的詳細解釋:
集中精力或資源投入
指将精神、力量或資源傾注于某事物。例如:“他将全部精力投注在科研項目中。”
資金或資本的投入
多用于經濟或博彩領域,表示投入資金。例如:“公司為新産品投注了大量資金。”
抽象層面的“投入”
具體層面的“資金投入”
類型 | 例句 | 來源 |
---|---|---|
抽象投入 | 他投注畢生心血完成這部著作。 | |
資金投入 | 彩票投注需理性,避免過度消費。 |
如需進一步了解“投”字的演變或具體用法,可參考《漢典》《新華字典》等工具書。
白樓拆爛污操演常住乘鸾女春熟叢叢促鱗對字奉酬賦食該辨高談購買力固着和昶赫煌合體字紅葩後嗣回光鏡禍菑護聖瓜家第驚險金戚寖尋紀實絶島劇邑媿服了哨兩用連六靈錢靈緯流溢洛浦盧至免賜甯武子噴霧淺利耆德碩老輕涼輕蓬全牲山崩地裂山郡深虛試驗首付私支酸豏桃蹊柳陌天欃停放婉然五花官诰