月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

投果的意思、投果的詳細解釋

關鍵字:

投果的解釋

《晉書·潘嶽傳》:“ 嶽 美姿儀……少時常挾彈出 洛陽 道。婦人遇之者,皆連手縈擾,投之以果,遂滿載以歸。”後以“投果”比喻婦女對美男子的愛慕。《剪燈馀話·江廟泥神記》:“橫鞭馬上揖相逢,投果車中目相許。”

詞語分解

專業解析

投果是漢語中一個源自曆史典故的特定詞彙,其核心含義與古代社會風俗相關,現多用于文學或文化語境。以下是詳細解析:

一、基本釋義

指女子向愛慕的男子投擲水果以示愛慕之情,源于西晉美男子潘安(潘嶽)的典故。據《晉書·潘嶽傳》記載,潘安容貌出衆,乘車出行時,洛陽城中的女子常将水果抛擲其車中表達傾慕,故有“擲果潘安”之說。該行為被概括為“投果”,成為古代女性大膽示愛的象征性舉動。

二、文化内涵

  1. 情感表達符號

    投果行為超越了物質饋贈,是古代女性突破禮教約束、主動傳遞情意的特殊方式。其隱含的浪漫意象被後世詩詞廣泛引用,如唐代李商隱“必投潘嶽果,誰摻祢衡撾”即以“投果”喻指女子對才子的傾慕。

  2. 社會風俗映射

    該現象反映了魏晉時期相對開放的社會風氣,女性可通過非言語行為傳遞情感。曆史學者指出,此類記載雖可能含文學誇張,但印證了當時對個人風儀的推崇。

三、現代引申義

在當代語境中,“投果”可隱喻以下含義:

四、權威文獻佐證

五、語言學特征

該詞屬“動賓結構”合成詞,其中“投”為行為動詞,“果”為受事對象。其語義凝固性較強,需結合典故理解,不宜拆解字面含義。


參考資料來源

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)
  2. 《全唐詩》李商隱《病中聞河東公樂營置酒》
  3. 《中國社會風俗史》(秦風出版社)
  4. 《魏晉南北朝文學史》(高等教育出版社)
  5. 《世說新語校箋》(中華書局)

網絡擴展解釋

“投果”是一個源自曆史典故的詞語,其含義與古代美男子潘安(潘嶽)相關,以下是詳細解釋:

1.詞義來源

“投果”出自《晉書·潘嶽傳》。據記載,潘嶽(即潘安)姿容俊美,年輕時在洛陽道上常被婦女們圍住,衆人手拉手環繞他,并向他投擲水果,以緻他“滿載而歸”。這一行為後來演變為形容女性對美男子的傾慕之情。

2.字面與引申義

3.文學化用

明代李昌祺的《剪燈馀話·江廟泥神記》中曾用“投果車中目相許”一句,以典故暗喻男女之間的傾慕互動,進一步擴展了該詞的文學意涵。

4.文化意義

“投果”不僅是一個曆史故事,更成為古代“顔值即正義”的典型例證,常與“擲果潘安”并用,形容男子因外貌出衆而備受追捧的現象。

如需進一步了解相關典故或文學作品中的引用,可參考《晉書》原文或古典詩詞集。

别人正在浏覽...

百慮攢心步蟾步虛詞敕教遲延侈質觸觸生毳袍大荒駱當離倒失镫棒澱園疊地頂號鼕鼕鼓敦良惰驕瀵尾革容诟訿官位鬼吏刿目蠱誘黑頓頓洄泬乎來火數箋簡桀骜不馴精細入微荊榛滿目金礦劇戰苦害老闆蛉窮騾馱貿理髦蠻沒搭撒面北眉南娜娜鬧叢叢甯殷陪考遣召稽首再拜七星床忍管傷熱尚章水鷗沓潮微細溫生絕裾粅粅翔佯下晚