沒搭撒的意思、沒搭撒的詳細解釋
沒搭撒的解釋
同“沒2搭煞”。《西遊記》第三九回:“老官兒,這等沒搭撒,防備我怎的?”《西遊記》第五六回:“ 行者 道:‘師父,你好沒搭撒。你供我怎的?’”
詞語分解
- 沒的解釋 沒 é 無:沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾,未:沒有來過。 不夠,不如:汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中:沉沒。沒頂之災。 隱藏,消失:埋沒。沒落。 漫過,高過:水沒了
- 搭撒的解釋 .猶搭剌。低垂貌。 元 朱庭玉 《青杏子·歸隱》套曲:“拖藜杖芒鞋剌塔,穿布袍麻縧搭撒。”《兒女英雄傳》第二六回:“他便把那一臉怒氣,略略的放緩了三分,依舊搭撒着眼皮兒。”.勾搭。《快心編三集》第八
網絡擴展解釋
“沒搭撒”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,具體可分為以下兩種解釋:
1.傳統/古典含義(多用于文學作品)
- 基本含義:形容人糊塗、行為不檢或精神不振作。
- 來源與示例:
- 該詞最早見于明代小說《西遊記》,如第三十九回中孫悟空調侃太上老君“沒搭撒”,指其防備過度、行為荒誕;第五十六回中唐僧被責備“沒搭撒”,則暗含做事欠考慮之意。
- 部分權威詞典(如漢典)将其與“沒搭煞”視為同義詞,後者在古語中多指言行輕浮、不正經。
2.現代/口語化含義(多見于非正式場合)
- 基本含義:表示事物之間無關聯,或某行為未引發預期反應。
- 使用場景:
- 描述兩件事物毫無聯繫,例如:“這兩份報告内容沒搭撒。”
- 表達對他人的冷淡回應,如講笑話無人發笑時,可說:“這笑話真沒搭撒。”
- 部分地區方言中,也用于形容人對某事不感興趣或漠不關心。
補充說明
- 發音:méi dā sā(部分方言可能讀作méi dā sà)。
- 詞源争議:有觀點認為其本義偏向“糊塗”,現代引申為“無關”可能與方言演變有關,但缺乏明确考證。建議根據具體語境判斷詞義,古典文學中多取第一種解釋,日常對話中則可能偏向第二種。
如需進一步考證,可參考《西遊記》原文或方言研究資料。
網絡擴展解釋二
沒搭撒:詞義及來源
《沒搭撒》是一種粵語俚語,通常用于廣東地區,也能在香港和澳門地區聽到。它的意思是“沒有關系”、“不用擔心”或者“沒問題”。這個詞語常常用于表達一種輕松、無所謂的态度。
拆分部首和筆畫
《沒搭撒》這個詞語的部首是“手”,筆畫數是27。
《沒搭撒》的來源
《沒搭撒》是廣東方言詞語的縮略語,源自于粵語的發音,常用于口語交流中。廣東地區的人們經常使用它來表示對事情不在意或者無所謂的情緒表達。
《沒搭撒》的繁體字
繁體字“沒搭撒”的寫法是「沒搭撒」。
古時候漢字寫法
古時候并沒有“沒搭撒”這個詞語,因為它是現代地方俚語。古代寫法則按照廣東話的發音為準,采用相應的漢字進行表示。這種情況下,可以用「不要緊」、「無關緊要」等詞語來表達類似的含義。
《沒搭撒》的例句
1. A: 我遲到了,你生氣嗎?B: 沒搭撒,下次記得準時就好。
2. A: 我弄錯了,會有麻煩嗎?B: 沒搭撒,别太擔心。
組詞
1. 搭理(dā li):理睬、關心。
2. 撒嬌(sā jiāo):故意耍嬌,以讨好他人。
3. 撒謊(sā huǎng):說謊,不實之詞。
近義詞
1. 沒關系:不重要、無所謂。
2. 沒事兒:沒有問題或麻煩。
3. 不要緊:事情不嚴重、無妨大局。
反義詞
緊要(jǐn yào):重要、嚴肅。
在意(zài yì):關心、介意。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】