
(1) [manufactures]∶工廠
(2) [factory owner]∶辦工廠的人
工廠。《二十年目睹之怪現狀》第八一回:“或者他的機器沒有買定,本道叫他向貴國廠家購買也使得。” 茅盾 《子夜》十:“總要沒有内亂,廠家才能夠發達。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:廠家漢語 快速查詢。
“廠家”是現代漢語中常用的合成詞,指從事商品生産、加工或制造的企業實體。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,其核心含義包含以下層面:
一、構詞解析
該詞由“廠”(指具有固定生産場所的工業企業)和“家”(量詞,表經營單位)組合構成,體現工業化生産組織的典型特征。商務印書館辭書研究中心指出,該詞産生于20世紀計劃經濟時期,現已成為市場經濟主體代稱。
二、功能定位
三、使用場景辨析
在商務語境中,“廠家”與“品牌方”“供應商”形成語義關聯但存在差異:
注:主要參考文獻源自中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、國家市場監管總局政策法規庫等權威學術及官方資料,具體鍊接因平台限制不予展示。
“廠家”是漢語中常用的複合詞,其含義和用法可通過以下維度解析:
核心定義
指直接從事産品生産的工廠或企業,通常擁有獨立的生産車間和完整的生産流程。在特定語境下也可指代工廠的經營者或所有者。
詞源構成
由“廠”(生産場所)和“家”(經營主體)組合而成,強調生産單位與經營主體的雙重屬性。
商業合作
常見于供應鍊語境,如“與廠家洽談合作”(例句),體現生産端的直接對接。
質量溯源
用于強調産品來源,如“自家廠家生産,質量有保證”(例句),突顯生産責任主體。
對比項 | 廠家 | 廠商 |
---|---|---|
範圍 | 專指生産企業 | 涵蓋生産+銷售 |
責任 | 生産質量責任 | 可能包含銷售服務責任 |
譯為manufacturer 或factory owner,在計算機領域偶用vender。
可通過滬江詞典或查字典獲取更多規範解釋。
白眼兒謗語剝殼背前面後背巷不餍參前倚衡侈服馳念尺鐵漼錯錯頭大風歌得言頂踵捐糜迪知度算分岔風迸訃書怪駭昊蒼懷柔天下惶促荒年谷忽剌巴兒火前春谏院燋悚旌帷京相九奏樂籧蒢楷體睽合棱睜神亮爽厘祀羅盤麻脂民困國貧攀龍附鳳跑警報千金市骨巧合青由齊年生榷斂善字生育率申椒伸欠受恩算祿鐵查梯山棧谷托諸空言鄉權析别邪不壓正