
(1).分别;離别。《後漢書·皇後紀上·明德馬皇後》:“諸貴人當徙居 南宮 ,太後感析别之懷,各賜王赤綬,加安車駟馬,白越三千端,雜帛二千匹,黃金十斤。”
(2).猶區分,辨别。《左傳·昭公八年》“今在析木之津” 孔穎達 疏引 三國 魏 孫炎 曰:“析别水、木以箕、鬥之間,是天漢之津也。”
“析别”是漢語複合詞,其核心含義可從構詞語素與曆史用法兩方面解析:
一、本義溯源 “析”在《說文解字》中釋義為“破木也”,本指劈開木頭,後引申出分析、分解之義。“别”在《廣雅》中訓為“分也”,強調區分辨别。二字組合後形成互補關系,《漢語大詞典》記載“析别”最早見于漢代文獻,特指通過細緻分解實現精準辨别,如《漢書·藝文志》載“析别九流”,即指對學術流派進行系統分類鑒别。
二、現代語義分層
該詞在現代漢語中多用于學術論著及專業文獻,普通語境下常被“辨析”“鑒别”等同義詞替代。其構詞法承襲先秦“動補式”複合詞特征,體現了漢語詞彙發展的能産性。
“析别”是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要包含以下兩個核心含義:
離别、分别
指人與人之間的分離,帶有情感色彩。例如《後漢書·皇後紀上》記載:“太後感析别之懷”,描述了馬太後因宮人遷居産生的離别之情。
區分、辨别
強調對事物或概念的細緻分辨。如《左傳·昭公八年》注疏中,孫炎通過“析别水、木”來解釋天象的劃分方式。
該詞未被收錄于現代常用詞典,若需使用建議結合具體語境,或優先選擇“分别”“辨析”等更通用的近義詞替代。
哀頓敗缺白乙白雲省闆闆六十四寶迹弼佐伯仁騁足舛剝出豁粗犷存生嫡出對内反對概念覆載幹車幹鹵貫次桂殿蘭宮和衣回甘蛱蝶圖江陰剪削近謗稷禼寄形诳飾力不從心利己主義淩尚利筭鹿脯落度毛氄面魔羅妮婢鷗鹭盟前半晌青羌坂區時肉鞍喪膽銷魂省得述懷說起風就是雨說頌厮落私下裡聳踴謄録生天靈蓋土古王維閑口說閑話鮮溫蕭寂謝安棋