朝廷、宗宙的樂舞。語出《詩·邶風·簡兮》：“碩人俣俣，公庭萬舞。” 孔穎達 疏：“萬，舞名也。謂之萬者， 何休 雲：‘象 武王 以萬人定天下，民樂之，故名之耳。’” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·樂府》：“逮于 晉 世，則 傅玄 曉音，創定雅歌，以詠祖宗； 張華 新篇，亦充庭萬。”
"庭萬"在現代漢語标準詞彙中并無獨立詞條收錄，其語義需結合構詞法分析。據《漢語大詞典》解釋，"庭"本義為堂階前的院落，《說文解字》載"庭，宮中也"，後引申為審理案件的場所，如"法庭"；"萬"作為數詞表極多，《玉篇》釋"十萬曰億，十億曰兆，十兆曰京，十京曰垓"，組合使用時多作修飾，如"萬民"。
該組合詞可能為方言詞彙或特定語境下的臨時構詞。查《現代漢語方言大詞典》，在閩南語中存在"庭前"（門前庭院）的表述，但未涉及"庭萬"組合。另考《古代漢語虛詞詞典》，"萬"可作副詞表"絕對"之意，如"萬無此理"，但該用法已罕見于現代漢語。
建議使用者提供具體語境以便進一步考證。若屬文學創作中的創新詞彙，建議遵循《現代漢語詞彙規範》添加注釋說明。
關于“庭萬”一詞的含義，綜合權威來源解釋如下：
一、基本釋義 “庭萬”指古代朝廷、宗廟祭祀時表演的盛大樂舞，源自《詩經·邶風·簡兮》中"公庭萬舞"的描述。其中：
二、文獻溯源
三、其他釋義說明 部分現代資料将"庭萬"解釋為"家庭人口衆多"（如），但該說法未見于權威古籍記載，可能是對字面的誤讀。建議優先采用樂舞的本義。
四、姓名學延伸 作為姓名組合時：
挨挨擠擠闇奸白疊巾半氈蠶房鼂夕馳競癡雨傳圭襲組觸發春帖子存處代匠丹陛獨自非折風言醋語高美耿着管領虎嘯風馳谏獵人謹察旌寵秔穄進鎮進種善群迥古獧佻闊網煉石補天麗葩柳眼緑腰馬口毛栗子墨竹目若懸珠清眇輕僞清西陵荃宰讓退染署閃刀紙商市射電天文學生物鐘失慌說嘴疏越探索讨戰天将雄師駝毯盌遂畏憚文統香粥祆神廟