貼肉的意思、貼肉的詳細解釋

貼肉的解釋

(1).緊貼膚體。《水浒傳》第四九回：“ 孫新 宰了兩口豬、一腔羊，衆人盡吃了一飽。 顧大嫂 貼肉藏了尖刀，扮做箇送飯的婦人先去。”

(2).喻最親近。《西遊記》第四四回：“你要見我師父，有何難處！我兩個是他靠胸貼肉的徒弟……若是我兩個引進你，乃吹灰之力。” 明 吳炳 《西園記·立女》：“齊齊總角長，齊齊總角長，的的同胞樣，一般兒貼肉粘皮，何必親生養。”

詞語分解

• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖
• 肉的解釋 肉 ò 人或動物體内紅色、柔軟的組織：肉體。肉類。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢財）。肉身（佛教指肉體）。 果實中*********的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。 果實不脆，不酥：肉瓤西瓜

專業解析

“貼肉”是漢語中具有多層含義的複合詞，其核心語義可拆解為“貼近肉體”的物理狀态，以及由此引申出的親密關系或心理狀态。根據《現代漢語詞典》（第7版），該詞包含以下解釋：

1. 字面義：指衣物、物品緊貼身體皮膚的狀态。例如“貼肉穿着棉布衫”，強調衣物與皮膚的直接接觸，常見于描述貼身衣物的穿着感受。

2. 引申義：比喻人與人之間情感親近、關系密切。《漢語大詞典》收錄用例“貼肉知交”，形容彼此信任度極高、能推心置腹的親密友人關系，類似“刎頸之交”的情感聯結。

3. 方言用法：部分地區（如吳語區）将“貼肉”用于形容身體局部的觸感，如“傷口貼肉疼”，表達痛感直接且強烈的生理體驗。此用法在《漢語方言大詞典》中有相應佐證。

該詞的構詞邏輯體現了漢語“近取諸身”的思維特征，通過身體經驗構建抽象概念。在語用層面，其適用範圍從具體物态（如衣物、器具）延伸至抽象人際關系，符合漢語詞彙“由實向虛”的演化規律。

網絡擴展解釋

“貼肉”是一個漢語詞語，具有以下兩層含義：

一、基本解釋

1. 字面義：指緊貼身體或皮膚。

   • 例如《水浒傳》中“顧大嫂貼肉藏了尖刀”，描述将物品緊貼身體隱藏。
   • 現代用法可指衣物或物品與皮膚直接接觸，如“貼肉穿着絲綢衣物更舒適”。

2. 比喻義：形容關系極為親密或信任。

   • 如《西遊記》提到“靠胸貼肉的徒弟”，比喻師徒間深厚的情誼。
   • 日常中也可用于形容家人、密友等無間的關系，如“兩人是貼肉的兄弟”。

二、使用場景

• 具體動作：描述物品與身體緊密接觸的狀态（如藏匿、穿着）。
• 抽象關系：強調人際間的信任與親密性，常見于文學或口語表達。

三、補充說明

該詞最早與食物質地相關，後引申為對關系的形容，體現了漢語中“以物喻情”的特點。需注意語境區分具體與抽象用法。

别人正在浏覽...

八寶暴作插翅難逃鄽井陳根撦冶打開天窗說亮話刀門地上天宮豆登兒女夫妻惡嫌防盜奉行扶箕高就韓風橫惡換骨脫胎晦雺壺馂惑世盜名雞省九房九英亢暵亢烈六街三陌龍具馬八二悶熱秣飼涊顔拟法溺沒啌啌乾酒乾命輕度親郊囚室卻才喪隕少君術生物使符時術時運亨通衰歇樹類疏食貪口腹天牛體格抟風為數香水混堂先小人後君子鋅版