月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跳走的意思、跳走的詳細解釋

關鍵字:

跳走的解釋

逃跑。 章炳麟 《訄書·官統下》:“八國比合,以陷 宛平 ,其主跳走。”

詞語分解

專業解析

"跳走"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義可結合字義和古籍用例解釋如下:

一、古義解析

  1. 跳躍着逃離

    • "跳":《說文解字》釋為"蹶也,從足兆聲",本指雙腳離地的躍動動作(《說文解字·足部》)。
    • "走":古義為"跑",《釋名·釋姿容》載"徐行曰步,疾行曰趨,疾趨曰走",強調快速移動(《釋名·卷三》)。
    • 組合義:二字連用形容跳躍奔跑的逃離狀态。如《漢書·高帝紀》"(項羽)遂圍成臯,漢王跳",顔師古注:"跳,謂走也"(《漢書·卷一下》)。
  2. 倉皇逃跑

    • 在史書語境中多指戰敗或危急時的狼狽逃竄。例如:

      《後漢書·鄧禹傳》:"赤眉複還入長安,禹與戰,敗走,至高陵…禹乘勝獨克,而師行有紀,皆望風相攜負以迎,降者日以千數,衆號百萬。禹所止辄停車住節,以勞來之,父老童稚,垂發戴白,滿其車下,莫不感悅,于是名震關西。諸将豪傑皆勸禹徑攻長安。禹曰:'不然。今吾衆雖多,能戰者少,前無可仰之積,後無轉饋之資。赤眉新拔長安,財富充實,鋒銳未可當也。'"

      注:文中雖未直用"跳走",但"敗走"的緊急狀态與"跳走"義近,體現潰逃場景(《後漢書·卷十六》)。

二、現代語義演變

現代漢語中"跳走"已非常用詞,僅在特定語境中出現:

三、權威文獻參考

  1. 許慎. 《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 劉熙. 《釋名》(《四部叢刊》本)
  3. 班固. 《漢書》(中華書局點校本)
  4. 範晔. 《後漢書》(中華書局點校本)
  5. 許寶華等. 《漢語方言大詞典》(中華書局)

說明:因"跳走"屬古語詞,釋義主要依據經典古籍及語言學工具書。現代用例較少,故未提供網絡鍊接,文獻來源标注版本信息以增強學術可靠性。

網絡擴展解釋

“跳走”并非現代漢語中的标準詞彙,其含義需結合具體語境分析。以下是可能的解釋方向:

  1. 字面直譯
    若拆分理解,“跳”指跳躍動作,“走”表示移動,組合後可指跳躍着離開。例如:“兔子受驚後跳走了。”

  2. 方言或古語用法
    部分地區方言或古白話中可能存在特殊用法,如《西遊記》中“跳走”曾描述妖怪逃竄(但需具體文獻佐證)。當前無明确方言記錄,需更多語境支持。

  3. 網絡或特定領域引申義
    遊戲術語中可能指“通過跳躍躲避攻擊後撤離”,或社交語境中形容突然結束對話/離開現場,類似“溜了”。例如:“聊到尴尬話題,他直接跳走了。”

  4. 可能的輸入誤差
    不排除是“跳槽”(換工作)或“逃走”的誤寫,需用戶确認。

建議:若您遇到該詞的具體使用場景(如小說、對話、視頻),請補充上下文,以便更精準解析。

别人正在浏覽...

哀焭白醪班庭陂吏邊郭長髻癡抹糊春江花月夜啗説訂情碇鐵懂眼萼緑華沸耳歌賣公諱歸盡衮遍間道僭居焦冥積慘蠲赦酷旱樂施蓮瓣連邊兩濟斂口療護獵名伶利令乙磷磨厲山氏禮物懋遷有無美妙眉眼傳情萌俗幂級數民脂墓碣彭薄偏勞曲政上寅稍微身闆受支配竦斯索強似螳拒通花拖拉機外差危反威臨逶隨毋追收