(1) [naughty;mischievous]∶愛玩愛鬧,不聽勸導
窗戶被調皮的孩子們打破了
(2) [tricky;unruly]∶狡猾
(3) [play trick]∶做事耍小聰明
(1).戲弄；嘲弄。 郭沫若 《從典型說起》：“《莊子》裡面也有一些調皮 孔子 的地方，有些如《盜跖篇》之類更明明是寓言，這種出于門戶之見的揭發與調皮，事實上也有點令人難于相信！”
(2).機靈，狡黠。 沙汀 《還鄉記》二三：“‘我不想這份錢！’ 馮大生 堅定地說，隨又調皮地笑一笑。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十二章：“ 盧嘉川 坐在陰影裡，面上浮着一絲調皮的微笑。”
(3).不馴順，難對付。 蕭乾 《萬裡趕羊》：“車走的時候，管羊的人就像個頑童學校的教員，時刻得照看着，生怕調皮的羊起哄。” 蕭軍 《五月的礦山》第十一章：“原來是礦長把一些‘調皮’的工友們交給了 魯東山 ，讓他幫助他們進步的。”
(4).耍小聰明；耍花招。《海上花列傳》第七回：“ 麗娟 道：‘耐去調皮末哉；倪不過實概樣式，要好勿會好，要邱也勿會邱。’”
(5).頑皮。 楊沫 《青春之歌》第二部第四章：“這些孩子過去光知道調皮。可是現在，你看他們。” 峻青 《海嘯》第四章三：“我在那裡的時候，她才七歲，可真是個好孩子，聰明、伶俐，就是調皮，簡直比男孩子還調皮。”
“調皮”是現代漢語中形容人物性格或行為特征的常用詞彙，其核心含義指“活潑好動、愛玩鬧且常帶些小惡作劇”。根據《現代漢語詞典（第7版）》的權威解釋，“調皮”包含兩層含義：一是指孩童或年輕人“頑皮、不馴順”，例如“這孩子真調皮，把玩具拆得七零八落”；二是指事物“難以對付或管束”，如“這台機器太調皮，總出故障”。
在語義演變中，《漢語大詞典》補充說明該詞自元代起便帶有“戲弄、耍小聰明”的意味，明代文獻中已出現“調皮的猴子”這類拟人化表達。現代語言學研究表明，“調皮”在不同語境中呈現褒貶兼具的特性：在家庭教育場景常含輕微責備，如“别調皮了快寫作業”；在文學描寫中則多顯活潑可愛，如朱自清《背影》中“最難忘父親年輕時調皮的笑”。
詞彙構成方面，“調”取“戲弄”義，“皮”指“頑劣”，聯合構成并列式複合詞。常見同義詞包括“淘氣”“頑皮”，反義詞則為“乖巧”“文靜”。值得注意的是，方言中該詞存在變體，如吳語區稱“皮大王”，粵語稱“百厭仔”，均與标準漢語“調皮”形成地域呼應。
“調皮”是一個形容詞，通常用于描述人或動物的行為特點。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
核心定義
形容人或動物性格頑皮、淘氣，常通過惡作劇或玩笑表現活潑好動的一面。例如小孩子玩耍時故意藏起物品，或寵物貓打翻杯子等行為。
延伸含義
在不同語境中，還可表示“不馴順、狡猾”，如形容某人做事耍小聰明（），或指事物難以處理（如“調皮的數學題”）。
常見對象
情感傾向
通常帶有親昵或包容的意味，但過度調皮可能隱含負面評價，如“調皮得讓人頭疼”（）。
發音與結構
拼音為tiáo pí（非“diào pí”），由“調”（左右結構）和“皮”（半包圍結構）組成（）。
近義詞與反義詞
如需更豐富的造句示例或文化背景，可參考查字典（）及百度文庫（）的完整内容。
白藏邦紀抱娃娃閉門覓句材緻城建充饑出活刍泥蹴蹑待弊單調函數黨性大旨敵寇低廉多早晩煩峻反證法廢身孚甲規鏡桂糖海際河渎神輝風儉故能廣潔操景表矜憫記叙潰敵老女連封料得浏莅裡谒墨策内坊旁訓譬類惬服全體去住兩難認字蕊簡鰓蓋侍親摅望書物逃釋天長地久完局宛轉悠揚兀岸吳娥無算相門戶效報俠儒