
哀憐;憐憫。《晉書·王濬傳》:“誠宜加恩,少垂矜憫,追録舊勳,纂錫茅土。”《宋史·職官志三》:“若情可矜憫,而法不中情者讞之。” 明 唐順之 《鳳陽等處災傷疏》:“臣若不言,是不惟上負聖明矜憫元元之深意,而溝中之瘠,真自臣推而納之矣。”
"矜憫"是漢語中一個具有深厚人文關懷的複合詞,《漢語大詞典》将其定義為"懷着同情心給予體恤和憐惜"。該詞由"矜"和"憫"兩個語素構成:
詞義構成
"矜"本義指矛柄,後引申為憐憫,《漢語大詞典》收錄其"哀憐"義項,如《尚書·泰誓》"天矜于民";"憫"則專指哀憐,《古漢語常用字字典》釋為"對遭遇不幸者表示同情"。二者同義複合強化情感表達。
用法特征
《現代漢語規範詞典》指出該詞多用于書面語,常見于司法文書、道德評判等嚴肅語境,如宋代《折獄龜鑒》載:"矜憫愚民,法外施仁"。現代法律文書中保留此用法,表達對特殊群體的司法關懷。
文化溯源
源自先秦"矜寡孤獨"的仁政思想,《禮記·禮運》"矜寡孤獨廢疾者皆有所養"體現儒家仁愛觀。漢代經學家鄭玄注《周禮》時強調"矜,憐也",與"憫"形成互文關系。
近義辨析
與"憐憫"相比,《古漢語近義詞辨析》認為"矜憫"更強調主體持重、審慎的态度,如唐代白居易《秦中吟》"大夫知此理,所以持死節"中的矜憫情懷。
現代應用
《現代漢語應用範例解析》收錄其在司法改革中的新用法,如"對未成年人犯罪應懷矜憫之心",體現了傳統倫理與現代法治的融合。
“矜憫”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
拼音:jīn mǐn
含義:指對他人遭遇的不幸或困境表示同情與憐憫,帶有哀憐的情感色彩。
情感内涵
表現為對弱勢群體或他人苦難的深切關懷,常伴隨溫柔、體恤的态度,如《宋史》提到“情可矜憫”,強調基于同理心的情感判斷。
文獻用例
社會意義
該詞隱含倡導關注社會問題、幫扶弱者的積極态度,如“法不中情者谳之”體現法律與情理結合的治理理念。
現代語境中多用于書面表達或曆史研究,日常口語較少使用,但仍是理解傳統文化中“仁愛”思想的關鍵詞。
如需更多例句或曆史背景,可參考漢典、查字典等來源。
被堤表訴畢命擘牋不憐悧從享黨務镫棒鼎铛丢帽落鞋地學通論洞敞汸泉風吹馬耳膚見耿悒咯支支攻備共犯功夫片公爵雚觔韓哀荒貨環鑽鴐鵞建置澆奠慨忼僚職縷彩蒙茸民膏民脂秘儀密竹鳥歌萬歲樂拗曲作直叛匪賠本竊鈎戚輔驅擾熱心撒豆成兵省記食古如鲠時好霜利樹頂特起吐穗瓦西裡耶夫兄弟畏後生磑磑問事簾伍老弦轸骁衞小性兒淅另另