添置的意思、添置的詳細解釋

添置的解釋

[add to one's possessions] 在原有的基礎上再購置

詳細解釋

增添；增設。 宋 司馬光 《論兩浙不宜添置弓手狀》：“臣竊觀兩 浙 一路與他路不同，臣謹條列添置弓手不便事件如左。”《二十年目睹之怪現狀》第五五回：“趁了下水船，仍到 上海 ，又添置了點應用東西。” 冰心 《我的鄰居》：“靠稿費來添置孩子衣服，固然是夢想，寫五千字的小說，來換一雙小鞋子，也是不可能。” 老舍 《上任》：“辦公室太空了些， 尤老二 想；可又想不出添置什麼。”

詞語分解

• 添的解釋 添 ā 增加：增添。添設。添補。錦上添花。 加 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 置的解釋 置 ì 放，擺，擱：安置。布置。置放。置身。位置。置信。置評。置疑。置辯。推心置腹。置若罔聞。置之度外。 設立，設備：裝置。設置。 購買：添置。置辦。置備。置買。 放擱 筆畫數：； 部首：罒； 筆順

專業解析

“添置”是現代漢語中常用的動詞性短語，其核心詞義指“在原有基礎上增加購置物品”。根據《現代漢語詞典》第七版解釋，“添”表示“在原有之外增加同類事物”，“置”指“購買、備辦”，二者結合構成并列式合成詞，強調通過購買行為實現物品數量的補充。

該詞的語義特征包含三個層面：

1. 前提條件：主體已擁有某類物品，如“添置家具”暗示原有家具不足；
2. 行為性質：屬于主動購置行為，區别于被動接收，如《漢語大詞典》引《醒世恒言》例句“添置些什物”展現決策過程；
3. 結果狀态：實現物質條件的改善，如商務印書館《新華同義詞詞典》對比“添置”與“購置”時指出前者側重“增量性補充”。

在語法應用上，“添置”可帶具體名詞賓語（如家電、設備），不接抽象名詞，其完成态常用“了”作動态助詞。北京大學語料庫數據顯示，該詞在書面語與口語中使用頻度比為3:2，多出現于家庭消費、企業采購等語境。

網絡擴展解釋

“添置”是一個漢語詞語，指在原有基礎上增添或購買新物品，通常用于日常生活或生産設備補充。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

由“添”（增加）和“置”（購置）組合而成，表示增添新的物品或設施。例如：

• 家庭場景：添置家具、衣服；
• 生産場景：添置機器、辦公設備。

二、詞義解析

1. 增添屬性：強調在已有基礎上進行補充，而非完全替換。例如“為新房添置燈具”。
2. 購置行為：需實際購買或設置，如“添置新機器”。

三、用法與例句

• 文言用法：宋代司馬光曾用“添置弓手”指增設人員；
• 現代用法：“公司添置了投影儀”“趁打折添置冬裝”。

四、近義詞對比

• 購置：單純指購買（不強調“增添”屬性）；
• 增設：多用于設施或職位（如“增設部門”）。

如需查看更多例句或曆史出處，可參考查字典、辭海等來源。

别人正在浏覽...

熬審白波蹦跳臂纏冰羅操弧赤鐘出貢撣撣大上定禮放筯飛将軍沸熱封蔽風狀焚山赙禮浮翳感恻耕事疙秃詭髻焊花闳钜蠖伸夾纏緘脣迹捕近便進墾九愁擊應坎肩臘破陵人廬舍馬蜂窩賣空虛内傅佞兌尼邱漂淩喬柯軟膏如夢初醒砂皮水綠水溢算録洮洮天口填淤天字一號同捷彎度緼黂聞喜宴苋陸小強