
(1) [sweet and fat ]∶形容味甜而含油多
那些有錢人家的孩子一邊吃着甜膩膩的祭竈果,一邊…
(2) [very sweet]∶形容甜蜜或讓人感到愉快
甜膩膩的心事兒
(1).形容情意厚。 明 湯式 《一枝花·子弟每心寄青樓愛人》套曲:“怕不是甜膩膩恩情怎捨,瞞不過響璫璫禮法難饒。” 元 劉伯亨 《朝元樂》套曲:“甜膩膩的恩情,苦懨懨傷悲。”
(2).形容過分親熱的神情或語調。 魯迅 《故事新編·出關》:“您看看您自己就是:現在隻要看見一個大姑娘,不論好丑,就眼睛甜膩膩的都像是你自己的老婆。” 艾蕪 《榮歸》:“接着,就是 吳太爺 的聲音,顯得甜膩膩的。”
(3).形容香氣濃郁。 孫景瑞 《紅旗插上大門島》第一章第三節:“他站起來,呼吸到了一股泥土的芳香和野花甜膩膩的香氣。”
“甜膩膩”的漢語詞典釋義與用法解析
一、核心釋義
“甜膩膩”是一個形容詞性短語,用于描述事物過度的甜味或甜美感,常隱含過度、黏膩、令人不適的負面意味。其核心含義包含兩層:
二、語義延伸與語用特征
三、權威詞典佐證
據《現代漢語詞典》(第7版)定義:
甜膩膩:狀态詞。形容味道過甜而膩人;也形容甜蜜得過分而令人不適。
例:點心甜膩膩的,吃不下|兩人甜膩膩地膩在一起。
四、典型使用場景
糖醋排骨若醬汁過濃,會顯得甜膩膩,掩蓋食材本味。(來源:中華飲食文化研究)
偶像劇中甜膩膩的對話常因缺乏真實感被觀衆诟病。(來源:當代影視語言分析)
洛可可裝飾的繁複曲線與金色調,營造出甜膩膩的奢華感。(來源:西方藝術史通識)
五、近義詞辨析
詞語 | 情感色彩 | 側重點 | 例句 |
---|---|---|---|
甜膩膩 | 貶義 | 過度甜膩引不適 | 奶茶甜膩膩的,喝完反胃。 |
甜絲絲 | 褒義 | 清新自然的甜味 | 井水甜絲絲的,很解渴。 |
甜津津 | 褒義 | 甘甜持久 | 荔枝肉甜津津的,汁水足。 |
六、語言學視角
該詞屬ABB式重疊結構(如“香噴噴”“酸溜溜”),通過音節重複強化感官體驗,同時傳遞主觀評價。其貶義色彩源于漢語文化對“中和之美”的推崇——過度甜味被視為破壞平衡的負面特質。
參考文獻:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 王力. 漢語語法史. 中華書局.
- 呂叔湘. 現代漢語八百詞. 商務印書館.
“甜膩膩”是一個形容詞,主要包含以下含義及用法:
形容味道
指食物甜味過重且含油多,口感黏膩。例如:
那些有錢人家的孩子一邊吃着甜膩膩的祭竈果,一邊……()
形容情感或氛圍
表示甜蜜或令人愉悅的狀态,但可能隱含“過分”的意味。例如:
甜膩膩的心事;甜膩膩的恩情()。
形容語調或神态
指過于親熱、黏糊的語氣或表情,如:
甜膩膩的撒嬌聲()。
形容香氣
偶爾用于描述濃郁到令人不適的甜香()。
如需更全面的例句或曆史用法,可參考詞典類來源(如滬江線上詞典)。
安制鼇極秉臬不肯茶茗饞燈唱隨大和尚躭味丹脂疊升遞解東奔西向敦懿乏匮煩難凡下伐叛棼橹改口沓舌戈堞給施鬼才軌蹈懷安攪離節朔玑鏡景星經傳闊網聯袂連繩離即溜打精光溜溜兒流外亂雜雜驢辇門舊苗狩缪荃孫平步青霄窮光棍七竅生煙仁恤蓉城塞尺三調設放深洞沈悶世塵事核言直十字街樹創縮伏佃漁校人