恬安的意思、恬安的詳細解釋

恬安的解釋

安靜；安逸。《漢書·嚴安傳》：“心既和平，其性恬安；恬安不營，則盜賊銷。”《舊五代史·晉書·張希崇傳》：“昔班仲升西戍，不敢擅還，以承詔故也。我今入關，斷在胸臆，何恬安於不測之地，而自滞耶！”

恬的解釋恬 á 安靜，安然，坦然：恬靜。恬適。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清靜無為）。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
安的解釋安 ā 平靜，穩定：安定。安心。安甯。安穩。安閑。安身立命。安邦定國。使平靜，使安定（多指心情）：安民。安慰。安撫。對生活工作等感覺滿足合適：心安。安之若素（遇到不順利情況或反常現象像平常一樣對待

恬安是一個漢語複合詞，其核心語義由"恬"和"安"兩個語素共同構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，"恬"本義指心境平靜、不受外界幹擾，《說文解字》載"恬，安也"；"安"則表示穩定、無危險的狀态，《爾雅》釋為"安，定也"。二者結合形成的"恬安"，在現代漢語中主要表達以下三層語義：

心理狀态的安甯：指内在心境的平和甯靜，如《漢語大詞典》例舉"身處鬧市而能保持恬安"的用法。這種用法常見于描寫人物心理狀态的文學作品中，與佛教典籍《景德傳燈錄》"心體離念即是恬安"的禅意表述形成語義呼應。
生活環境的安定：用于描述客觀物質條件的安穩狀态，如《古漢語常用字字典》引《漢書·食貨志》"百姓恬安"的用例，特指社會層面的安居樂業。該用法在曆史文獻中多與政治治理成效相關，具有社會學層面的觀察維度。
複合審美意境：在古典詩詞創作中常構成"恬安之境"的審美範疇，如《唐詩鑒賞辭典》分析王維山水詩時指出的"恬安澹泊之趣"，這類用法融合了道家自然哲學與文人審美追求，形成獨特的漢語美學概念。

該詞的語法功能具有靈活性，既可作謂語（如"心境恬安"），也能充當定語構成"恬安生活"等偏正結構。在語義演變過程中，其佛教哲學内涵逐漸弱化，現代漢語中更多承載着對理想生活狀态的普遍追求。

“恬安”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：

一、基本釋義拼音為tián ān，意為安靜、安逸，形容心境平和、不受外界幹擾的狀态。該詞由“恬”（安靜）與“安”（安定）組合而成，強調内外雙重的甯靜感。

二、詳細内涵

三、曆史淵源
該詞最早可追溯至《說文解字》對“恬”的釋義（“恬，安也”），後見于《舊五代史》等文獻，如張希崇“何恬安於不測之地”的用法，體現古人追求超然物外的精神境界。

四、應用場景
多用于褒義語境，如稱贊他人處事泰然（“恬安自若”），或描述隱居生活的閑適（“居處恬安”）。其反義可對應“焦躁”“紛擾”等詞。