騰羞的意思、騰羞的詳細解釋

騰羞的解釋

傳送食物。《儀禮·公食大夫禮》：“衆人騰羞者，盡階，不升堂。” 鄭玄注：“騰當作媵。媵，送也。”

騰的解釋騰（騰） é 奔跑，跳躍：騰骧。奔騰。歡騰。騰躍。騰越。上升：騰空。騰雲駕霧。升騰。飛騰。飛黃騰達。空出來，挪移：騰退。騰個地方。詞尾，用在動詞後面表示動作的反複連續（讀輕聲）：翻騰。折騰。
羞的解釋羞 ū 感到恥辱：羞恥。羞辱。羞惡。難為情，害臊：害羞。羞慚。羞臊（刼）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而紅了臉的樣子）。羞怯。羞澀。使難為情：羞人。你别羞我。進獻：“羞玉芝以療饑”。同“馐”。

"騰羞"是一個較為生僻的漢語詞彙，其核心含義與古代飲食禮儀和進獻行為相關。根據漢語詞典釋義及古代文獻用例，其詳細解釋如下：

一、本義解析 "騰羞"由"騰"（傳送、進獻）與"羞"（珍馐美食）組合而成，字面意為傳送或進獻美味的食物。"羞"在古代特指高級肉類菜肴或祭祀宴享中的珍品，故"騰羞"常出現在宮廷宴飨、祭祀禮儀或尊貴待客的場景中，強調食物的珍貴性與進獻的莊重性。

二、引申與象征義在文獻中，"騰羞"常超越字面含義，引申為對尊長或神靈的恭敬奉養與虔誠獻禮。例如：

三、文化内涵 "騰羞"承載着三重文化意蘊：

四、現代使用與語義變遷該詞在現代漢語中已極少使用，多見于研究古代禮制、飲食文化的學術文獻。其語義可類比為"進獻佳肴"，但需注意語境的曆史性，避免與現代詞彙混淆。

權威參考來源
釋義綜合自《漢語大詞典》（商務印書館）對"羞"字的訓釋，并援引《周禮》《禮記》《論語》等經典文獻用例佐證文化内涵。因古籍原文無直接網絡鍊接，建議查閱中華書局點校本或"中國哲學書電子化計劃"（ctext.org）數據庫進行原文核驗。

“騰羞”是一個古代漢語詞語，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

“騰羞”指傳送食物，主要用于描述古代禮儀中傳遞食物的行為。該詞出自《儀禮·公食大夫禮》，原文提到：“衆人騰羞者，盡階，不升堂。”

該詞屬于生僻古語，現代漢語中已極少使用，僅見于古籍或相關研究。使用時需結合具體語境，避免與相似詞語混淆（如“羞騰”等）。

如需深入了解，可查閱《儀禮》原文及鄭玄注疏（見、2），或參考漢語詞典類工具書（如）。