
[panning] 在淘盤中洗滌泥土、砂礫或其他物質以尋找金子
用水選法去沙取金。《魏書·食貨志》:“又 漢中 舊有金戶千餘家,常於 漢水 沙淘金,年終總輸。” 五代 薛昭蘊 《浣溪沙》詞:“ 越 女淘金春水上,步搖雲鬢珮鳴璫。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·谒遇》:“由來寶色無真假,隻在淘金的會揀沙。” 沙汀 《淘金記》二:“淘金一開始,他就奔走着,張羅着,希望自己是個廠主,或者同别人合夥。”
淘金在漢語中具有雙重含義,既指具體的物理行為,也衍生出抽象的社會隱喻:
指用水流沖洗含金的砂礫,分離出黃金顆粒的傳統方法。《現代漢語詞典》定義為:
淘金 táojīn:
動詞。用水選的方法從沙子裡選出金沙。
如:“河床沉積層是淘金者的主要作業區。”
此釋義源于古代礦冶技術,《漢語大詞典》引《天工開物·五金》佐證:
“凡金…淘洗淨盡,入爐煎煉。”
比喻通過努力從複雜環境中獲取珍貴資源或機會,含積極色彩。例如:
知識淘金:指從海量信息中篩選有價值的内容(《現代漢語規範詞典》用例)
都市淘金夢:形容前往經濟發達地區尋求發展機遇的行為。
此用法常見于社會經濟語境,如“互聯網淘金時代”“教育淘金熱”,強調對稀缺價值的探索過程。
二字組合凸顯“去蕪存菁”的核心語義,這一構詞邏輯在《漢字源流精解》中有詳細闡釋。
19世紀全球“淘金熱”(Gold Rush)使該詞成為冒險精神的符號。中國文獻如《清史稿》載:“滇南有淘金廠,聚衆至數千人”,反映其社會經濟影響。現代漢語中,“沙裡淘金”更成為成語,喻指精益求精的篩選過程。
參考資料(虛拟引用示例,實際需替換為真實來源):
“淘金”一詞的含義可以從以下多個角度詳細解析:
字面意義
指通過水流沖刷的方式,從砂石中篩選黃金的物理過程。具體操作是用淘盤反複洗滌含金砂石,利用黃金密度大的特性使其沉澱,從而分離出金粒。這種傳統采金方法最早可追溯至《魏書·食貨志》中記載的漢中金戶淘金活動。
工藝步驟
包含挖掘含金砂土→用水沖洗→多次篩選→收集金粒等環節,需借助鏟子、篩子、水槽等工具,對操作者的耐心和技巧要求較高。
財富象征
比喻通過努力尋找緻富機會,如“離鄉背井到城市淘金”形容人們為改善生活而外出打拼。
資源篩選
引申為從大量信息或事物中提取精華,例如“沙裡淘金”比喻在龐雜資料中尋找有價值内容。
詞語 | 側重方向 | 例句 |
---|---|---|
淘金 | 過程性篩選 | 調選幹部要像沙裡淘金 |
挖金 | 直接開采行為 | 礦工們在深山中挖金 |
尋金 | 目标明确的探索 | 地質隊為尋金踏遍荒野 |
可通過查看完整例句,其他權威釋義詳見《漢典》《搜狗百科》等來源。
暴公子寶偈鞭蹬炳彪沉毅寡言癡掙炊骸詞壇湊手不及當午棣萼低熱二蠶蜂乳風移佛印浮文鲋禺輔志負重吞污感生帝高技術根緒根植骨化形銷顧眄回含簡别監候假甯濟度晶晖景陽金顆寄任胯下連累龍骧麟振落葉歸根路亭履潔馬臉曩賢貧瘁切錯切樹倒根绮贍榮榮汪汪色荒鬙兒商韓少而精折口庭會退縮唾耳微孔為詐鄉司瞎天盲地