月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

落葉歸根的意思、落葉歸根的詳細解釋

關鍵字:

落葉歸根的解釋

飄落的枯葉,掉在樹木根部。比喻事物有一定的歸宿。多指客居他鄉的人,終要回到本鄉。

詞語分解

專業解析

落葉歸根是一個承載着深厚文化内涵的漢語成語,其核心意義可從三個層面解析:

一、成語結構溯源 該成語屬于主謂式結構,"落葉"指脫離樹枝的枯葉,"歸根"指向樹根部位回歸。這種具象表述最早見于禅宗典籍《景德傳燈錄》卷五:"葉落歸根,來時無口",比喻修禅者應回歸本真。明代文人王世懋在《藝圃撷餘》中将其引申為遊子思鄉的意象。

二、現代規範釋義 根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)定義,落葉歸根現指"客居他鄉的人最終返回故土",強調生命歸宿與地域歸屬的統一性。商務印書館《成語源流大詞典》補充其暗含的生态循環哲理——事物發展遵循"離源—漂泊—歸本"的客觀規律。

三、文化價值維度 複旦大學文化研究中心《中華成語文化解讀》指出,該成語濃縮着三重文化密碼:農耕文明的土地依賴、儒家倫理的孝道思想、道家哲學的循環世界觀。在當代語境中,既用于描述華僑歸國建設,也引申為文化尋根現象,如餘光中《鄉愁》詩作中"郵票—船票—墳墓—海峽"的意象鍊,本質上都是落葉歸根的變奏表達。

網絡擴展解釋

“落葉歸根”是一個蘊含深厚文化情感的成語,其含義可從以下角度解析:

一、基本含義

字面指飄落的枯葉回歸樹根,比喻客居他鄉的人最終回到故鄉,或事物回歸本源。核心包含兩層:

  1. 自然規律:如同樹葉終要滋養母體,體現生命循環;
  2. 人文情懷:強調人對故土的眷戀與歸屬感。

二、出處與演變

最早見于宋代釋道原《景德傳燈錄》卷五:“葉落歸根,來時無口”。明代王世貞在《鳴鳳記》中引用“落葉歸根,豐城劍回”,使其文學意象更加豐富。

三、用法特點

四、文化内涵

  1. 歸屬感象征:如所述,體現中華民族“不忘本”的傳統價值觀,強調個體與根源的深層聯繫;
  2. 生命哲思:将其引申為人生曆程的縮影——無論漂泊多遠,最終尋求精神或物理的歸宿;
  3. 情感載體:現代常用來表達遊子思鄉之情,如詩句“樹高百尺,落葉歸根”。

五、擴展理解

該成語不僅適用于個人,也可隱喻文化傳承(如海外華人保留傳統)、生态循環(落葉化作春泥)等宏觀主題。

提示:如需查看具體古籍原文或現代文學用例,可參考《景德傳燈錄》《鳴鳳記》等文獻來源。

别人正在浏覽...

白澄漿不已側坐蚩蚩蠢蠢弛壞池魚堂燕挫服大出喪吊死問生堕雲霧中反籍風度翩翩溝塍瑰岸黃離忽喇叭活饑荒焦然甲殻動物棘匕季妹謹敬僸佅進退無門康日坑降戾疫麻黂莽眇蟒繡馬上牆頭目眩心花南匈奴旁門邪道傍傍閛閛骐骥一毛棄捐麒麟情不自勝卻惑讓棗推梨惹目入調三籙上義設極深切着白事先收離聚散説詞輸轉太孫天槎佻狎停解望屋以食帷薄文文墨墨誣誷