
(1) [provide salvation for the masses]∶以佛法救濟衆生脫離苦海
(2) [succor]∶渡水而到達彼岸,比喻救助
濟度百姓
(1).度,通“ 渡 ”。渡河到彼岸。引申謂幫助解除困厄。 漢 王符 《潛夫論·交際》:“或受人恩德,先以濟度,不能拔舉,則因毀之,為生瑕釁。”《漢書·翟方進傳》:“熙!我念孺子,若涉淵水,予惟往求朕所濟度。” 顔師古 注:“言我當求所以濟度之,故奔走盡力,不憚勤勞。”《後漢書·皇後紀上·和熹鄧皇後》:“上欲不欺天愧先帝,下不違人負宿心,誠在濟度百姓,以安 劉 氏。”
(2).度,通“ 渡 ”。謂救濟衆生,超度苦海。《法華經·方便品》:“終不以小乘濟度衆生。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·歸心》:“一人修道,濟度幾許蒼生?免脫幾身罪累?幸熟思之!” 唐 玄奘 《大唐西域記·婆羅痆斯國》:“廣為衆生三會説法,其濟度者,皆我遺法植福衆生也。” 清 張元赓 《張氏卮言·八卦田》:“我與子有緣,子生前曾為道士,奉我香火甚虔,今當濟度。”
濟度是漢語中的佛教術語,核心含義指通過慈悲與智慧救助衆生脫離苦難,使其到達覺悟解脫的彼岸。其釋義可從以下角度展開:
救渡苦難
指佛、菩薩以慈悲之力,幫助衆生超越生死輪回的苦海。如《法華經》雲:“以大慈悲力,濟度苦惱衆。” 強調對現實苦難(如病痛、貧困)與精神困惑的救拔。
解脫生死
佛教認為衆生因無明陷入輪回,“濟度”即引導其破除執念,證得涅槃。如《維摩诘經》所言:“智度菩薩母,方便以為父,濟度諸衆生。” 體現通過智慧與善巧法門助人解脫。
二字組合強化了從苦難到解脫的跨越過程,兼具物質救助與精神超脫的雙重意義。
在世俗語境中,“濟度”可引申為對他人困境的深切援助。例如:
“慈善機構以濟度之心,幫扶邊遠地區醫療資源匮乏的群體。”
此處強調超越一般幫助的、帶有終極關懷性質的扶持。
“濟度”是一個多義詞,其含義根據語境分為以下兩類:
字面意義
指幫助他人渡過水域到達彼岸,引申為解除困厄或提供救助。例如《漢書·翟方進傳》中提到“濟度百姓”,即通過實際行動救助民衆。
佛教語境
在宗教中,“濟度”特指以佛法救濟衆生脫離輪回苦海。如《法華經》強調“不以小乘濟度衆生”,主張通過大乘佛法實現超脫。
古籍出處
綜合理解
該詞兼具現實救助與精神超脫的雙重内涵,既可指物質援助(如中的“救濟度日”),也可指向宗教層面的救贖。
以上内容綜合了古籍、佛教經典及現代用例的解釋,可依據具體需求進一步查證來源。
挨風緝縫昂首天外擺撼北京林業大學不滿參綴敞口船剗舊謀新赤壁矶出荷糧垂棘大筆如椽道眼電頭短檝對換埵防發用奉尊幹忤宮嫔狗裘卦理廣利王古賦伎伎濟濟彬彬旌戟金挺潏波魁摧愧畏靓袨蔺相如檩子年高德邵忸忲逆曳派出所青绮囚衣雀李裙布區宙镕式如願以償山坻聲譽神駿樹大招風樹頂踏場歎慨天報頑鐵顯報仙木先域小賬脅肋