
(1) [disappointed]∶失意;不愉快
步徒倚而遙思兮,怊惝恍而乖懷。——屈原《遠遊》
(2) [muddled]∶模糊不清;恍惚
視眩眠而無見兮,聽惝恍而無聞。——《史記》
(1).見“ 惝怳 ”。
(2).猶敞廣。 宋 李格非 《洛陽名園記·水北胡氏園》:“有亭榭花木,率在二竇之東。凡登覽而惝恍,俯瞰而峭絶,天授地設,不待人力而巧者, 洛陽 獨有此園耳。”
惝恍(chǎng huǎng)是漢語中一個具有文學色彩的形容詞,常見于古代詩文和現代書面語,其含義可從以下兩個角度解析:
失意惆怅的内心狀态
表示人因失落、迷惘或感傷而産生的恍惚情緒。例如《楚辭·遠遊》中“怊惝恍而乖懷”,描繪了怅然若失的心境。清代納蘭性德詞作“惝恍難分,天光水色俱混沌”亦借此傳遞愁思。
模糊不清的感官體驗
形容事物朦胧、難以辨别的狀态,如視覺上的模糊或聽覺上的隱約。蘇轼《登州海市》詩句“心知所見皆幻影,惝恍自視夕陽紅”即用此義表達虛實交織的視覺感受。現代文學中也可形容聲音、記憶等抽象概念的模糊性。
語源與結構:該詞為雙聲連綿詞,古漢語中“惝”與“恍”均有“不明”之義,疊加後強化了迷離、虛幻的意象。
權威參考:
“惝恍”是一個漢語詞語,讀音為chǎng huǎng(部分詞典如也标注了另一讀音 tǎng huǎng,但主要含義相同)。以下是詳細解釋:
失意、不愉快
形容因不如意而情緒低落的狀态。例如:
“步徒倚而遙思兮,怊惝恍而乖懷。” ——屈原《遠遊》
模糊不清、恍惚
指感官或意識上的迷離不清。例如:
“視眩眠而無見兮,聽惝恍而無聞。” ——《史記》
“讀者沒有見過全本,便也被他弄得迷離惝恍。”
成語“惝恍迷離”
形容茫然若失、虛實難辨的狀态。例如:
“隔江望去,對面的山上惝恍迷離,什麼也看不清楚。”
近義詞
侘傺(chà chì,失意)、恍惚、迷離。
反義詞
得意、清晰。
主要出自古代文獻如《遠遊》《史記》,現代用法多用于文學或書面表達,強調情感或感知的模糊性。如需更多例句或詳細出處,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注釋。
枹木履畚跼鼻道踣籍參陳慘恸場記淳龐寸報撮弄代用擔仆點金石刁民東奔西逃洞黎煩褥風宣改而更張柑橘躬率狗兒堅持不懈鲛鯋竟尉祲威盛容攫擊駃騠鈞石客死他鄉快人快性饋贽龍火沒衛眉眼如畫免稅綿陽市木邊之目,田下之心納寵内臣盤木朽株怕羞平路遒美區段驅雷掣電忍從賞不逾日石膏像壽詩首尾相衛壽陽妝疏朗嘶叫四夷縮頭縮腦攤手攤腳侹侹托思烏糟