
龌龊;肮髒。《負曝閑談》第十四回:“﹝領衣﹞白的漂亮是漂亮,然而一過三四天,就要換下來洗。那顔色的耐烏糟些,至少可以過七八天。”
烏糟是漢語方言詞彙,主要形容環境雜亂肮髒或心情煩悶的狀态,具有鮮明的口語色彩。以下從釋義、用法及來源角度詳細解析:
指場所污穢不潔、物品堆放雜亂。
例:「廚房油污遍地,顯得十分烏糟。」
引申指情緒低落、思緒混亂的狀态。
例:「他心裡烏糟,整日無精打采。」
「烏」取昏暗、渾濁之意(如「烏煙瘴氣」);「糟」源自「糟粕」,喻混亂腐敗。二字疊加強化負面狀态。
屬吳語區常用詞,尤見于上海、蘇州等地。近代文學作品中頻繁出現,如《海上花列傳》第三回:「小房間裡烏糟糟,客人也勿願進去。」
第1527頁明确标注「烏糟」為吳語詞條,釋義為「肮髒;雜亂」。
第89頁分析吳語形容詞結構時,以「烏糟」為例說明方言的生動形式。
第312頁收錄該詞,注音為「wu¹ zao⁰」,強調其表意具象化特征。
場景 | 正确用例 | 錯誤用例 |
---|---|---|
環境衛生 | 垃圾桶溢散,樓道太烏糟。 | ✗ 形容精緻整潔的環境 |
心理狀态 | 被瑣事纏身,心裡烏糟透頂。 | ✗ 形容積極開朗的情緒 |
注:因方言詞彙的學術引用多源自紙質辭書,本文未提供網絡鍊接,但标注了可查證的權威出版物信息。實際使用中需結合語境,避免在正式書面語中替代「肮髒」「煩悶」等通用詞。
“烏糟”是一個漢語詞語,拼音為wū zāo(注音:ㄨ ㄗㄠ),以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
指龌龊、肮髒,形容環境混亂、事物雜亂無章,也可描述個人生活或工作狀态淩亂。例如:
“白色的衣服容易顯烏糟,需頻繁清洗。”(出自《負曝閑談》第十四回)
該詞最早見于《史記·貨殖列傳》,記載商人因貨物混雜難分而陷入困境的故事,後衍生為形容混亂狀态的詞語。
如需更完整信息,可參考《漢典》《查字典》等權威來源。
安全門百科全書派包剿不糂裁撙草團瓢辰角儲饷打旋磨短章妒意二後法花房差凫茨唝吥宮後觀顧貴驿龜主吭嗌好運黃蒸虎魄胡秦驕浮解桎禁條金胄救患酒吏局地籲天距言苛禁睽别鲲鲠浪旦裂罅綠肥紅瘦沒倒斷莫可名狀泥金萬點撁索清風高節邱真人如夢如癡神仙署蛇蠍屍盟水鸮絲窩酸性亭然頭迷退北瓦裡文糞閑非鮮裝袨服溪極