
“相思”二字的隱語。《警世通言·蔣淑真刎頸鴛鴦會》:“本婦便害些木邊之目,田下之心。要好隻除相見。”《金6*瓶6*梅詞話》第八三回:“ 金蓮 每日難挨,怎禁綉幃孤冷,畫閣凄涼,未免害些木邊之目,田下之心。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:木邊之目,田下之心漢語 快速查詢。
“木邊之目,田下之心”是漢字構形解析中常見的拆字表述,多用于謎語或文字學分析。從漢語詞典角度解釋:
“木邊之目”指漢字“相”,由“木”與“目”左右組合而成。《說文解字》記載:“相,省視也。從目從木”,表示以目觀察樹木的生長狀态,本義為觀察、審視,後引申出互相、相貌等含義。據《漢字源流精解字典》,古時“相”常用于描述君臣間的輔佐關系,如《尚書》中“相我受民”,體現其互動特性。
“田下之心”構成漢字“思”,《說文解字》釋為“容也。從心從囟”,“囟”象頭頂腦部,後訛變為“田”。清代段玉裁注:“心與囟相輔以成思”,強調思維是心腦協同的結果。《古代漢語詞典》指出,“思”既指思想活動(如《論語》“學而不思則罔”),也表思念情感(如李白“舉頭望明月,低頭思故鄉”)。
二者組合為“相思”,最早見于漢代《古詩十九首》的“著以長相思”,既指相互思念的人際情感,也衍生出紅豆寄相思等文化意象。中國社科院《漢字文化通解》認為,這種拆解方式體現了漢字“以形表意”的造字智慧,木目組合強調觀察互動,田心組合突顯思維本源。
“木邊之目,田下之心”是一個通過拆字法構成的隱語,其含義和用法可歸納如下:
字面拆解與含義
文學出處與用法
該隱語多見于古典小說,如:
文化背景
這種拆字手法體現了古代漢語的趣味性,通過字形拆分含蓄表達敏感或私密的情感,常見于民間文學和話本小說中。
該詞以巧妙的字形組合隱喻“相思”,既展現了漢字的藝術性,也反映了古代文學中情感表達的婉約風格。若需進一步探究具體文本案例,可參考《警世通言》或《金瓶梅》相關章節。
晻莫邊防鼻塌嘴歪不知紀極慚謝常程常律橙橘戶村蠻錯雜凍瘡二十四品佛草甘言厚禮高舉遠蹈更進一竿構奸刮楹豪怒回天轉地昏霾佳美見彈求鸮件數假途滅虢禁臣精米記疏久将酒思均適屦杖抗衾魁望蠟染良宰靈香六姻旅遊帽冒牌貨描寫牛骥同皁抛離骈馳平爐品目繁多普濟羣生遷飛乞頭雀饧乳姐撒豆成兵燒灼說話的宿寇天閨塗改推盤相伯仲仙駕