購貨日記帳英文解釋翻譯、購貨日記帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 bought day book; bought invoice book; bought journal; purchase journal
purchases journal

【經】 merchandise purchases; purchase commodity

【經】 journal account

購貨日記帳（Purchase Journal）是會計系統中用于專門記錄企業賒購交易的特殊明細賬簿，屬于原始分錄賬簿的一種。其核心功能在于系統化追蹤采購活動，為後續總賬分類彙總提供基礎數據支撐。

從結構看，該賬簿通常包含以下要素：交易日期、供應商名稱、采購訂單編號、商品明細（含數量與單價）、應付賬款金額及付款條件。區别于普通日記賬，購貨日記帳采用單邊分錄法，僅記錄應付賬款貸方發生額，對應的存貨或費用科目借方金額則通過定期彙總後過入總賬。

根據複式記賬原則，典型分錄形式可表示為：

text{應付賬款} quad text{（貸方）} uparrow

text{存貨/費用} quad text{（借方）} uparrow

現代ERP系統中，該賬簿多以電子化格式存在，并與采購模塊、庫存管理系統實時聯動，确保財務數據與物流信息的同步更新。國際財務報告準則（IFRS）第15號明确指出，持續性的采購記錄是确認收入與成本匹配的重要依據。

參考來源：

購貨日記帳是企業會計中用于系統記錄采購業務的特種日記賬簿，其核心作用是通過時序性登記為財務管理和分析提供基礎數據。以下是具體解析：

購貨日記帳屬于特種日記賬，專門記錄企業采購商品、原材料等貨物的交易明細。與普通日記賬（按時間順序記錄所有交易）不同，它僅聚焦采購業務，屬于分類記錄與時序記錄的結合體。根據采購方式分為兩種類型：

每筆采購需包含以下核心信息：

購貨日記帳作為原始記錄，需定期過賬至總賬科目（如“庫存商品”“應付賬款”）。例如：某日賒購原材料10萬元，日記賬記錄後需将金額同步至總賬的“應付賬款”貸方和“原材料”借方。

購貨日記帳通過明細化、專業化的記錄方式，解決了大量采購業務在普通日記賬中混雜的問題，提升了核算效率和準确性。實際應用中需根據企業會計制度選擇登記模式，并注意與現金/銀行日記賬的銜接。