月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黃樟英文解釋翻譯、黃樟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sassafras

分詞翻譯:

黃的英語翻譯:

yellow
【醫】 flavo-

專業解析

黃樟(Huáng zhāng)

一、植物學定義與分類

黃樟(學名:Sassafras tzumu)是樟科(Lauraceae)黃樟屬的落葉喬木,英文通稱Chinese Sassafras。其名稱源于樹皮和根部呈黃褐色,且具有樟腦香氣。該物種主要分布于中國長江以南地區,生長于海拔300-1800米的濕潤山林中。

二、形态特征

  1. 樹體結構:樹高可達35米,樹幹通直,樹皮灰褐色縱裂。
  2. 葉片特征:葉形多變,幼葉常為3裂(形似鴨掌),成熟葉多為卵形或橢圓形,葉背灰綠色。
  3. 花果結構:春季開黃綠色小花,圓錐花序;果實為藍黑色球形核果,基部具杯狀果托。

三、傳統與當代應用

  1. 藥用價值:根皮入藥(稱“黃樟根”),傳統中醫用于祛風除濕、活血止痛。《中華本草》記載其含黃樟醚(safrole),具抗炎活性,但需控制劑量。
  2. 經濟用途:
    • 木材:輕質耐腐,用于家具、建築模闆。
    • 精油提取:枝葉蒸餾可得黃樟油,曾用于香料工業,現因安全性受監管(美國FDA限制黃樟醚含量)。

四、生态與保護意義

黃樟是亞熱帶森林關鍵樹種,為鳥類、昆蟲提供栖息地。由于過度采伐,已被《中國生物多樣性紅色名錄》列為近危(NT)物種,需可持續管理。

五、與北美近緣種的區别

北美黃樟(Sassafras albidum)葉形相似,但樹皮橙紅色,精油含量更高,曆史上被原住民用作草藥。兩者均含黃樟醚,需注意潛在肝毒性。


權威參考文獻來源:

  1. 中國科學院《中國植物志》線上版(FRPS
  2. 中國自然标本館(CFH)物種分布數據庫
  3. 《中華本草》國家中醫藥管理局編(1999)
  4. 美國農業部林務局(USDA Forest Service)黃樟屬植物報告

網絡擴展解釋

黃樟(學名:Cinnamomum porrectum)是樟科樟屬的常綠喬木,以下從多個角度詳細解釋其特征與價值:

一、植物學特征

  1. 形态特征

    • 樹高10-20米,樹皮暗灰褐色,縱裂,内層呈紅色,具樟腦氣味。
    • 葉互生,橢圓狀卵形,長6-12厘米,革質,全緣,葉脈羽狀。
    • 圓錐花序腋生,花小,綠黃色;果球形,直徑6-8毫米,成熟時黑色,果期4-10月。
  2. 分布與習性

    • 主要分布于中國廣東、廣西、福建等地,國外見于巴基斯坦、印度。
    • 生長于海拔1500米以下的常綠闊葉林或灌木叢中,適應性強,可形成樟茶混交林。

二、主要用途

  1. 經濟價值

    • 工業原料:枝葉可提取樟腦和樟油,廣泛用于醫藥、化工行業。
    • 木材利用:木質堅實、紋理細密,是貴重木材,常用于家具和建築。
  2. 藥用價值

    • 功能:根、葉入藥,具祛風散寒、行氣止痛功效,主治風濕骨痛、胃痛、跌打損傷等。
    • 用法:内服煎湯(10-15克),外用搗敷或熏洗。

三、與相似物種的區分

黃樟常與香樟(Cinnamomum camphora)混淆,主要區别包括:


四、保護與利用現狀

黃樟未被列入瀕危物種(IUCN評級為無危),但其野生資源需合理開發。雲南等地已嘗試人工栽培,用于生态修複和經濟林建設。

如需更詳細分類或化學成分信息,(形态)或(藥理)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財政管理體制常量标識符程式變流色譜法程式效應觸角盒初乳體電煉生鐵第二子代丁氨二酰對鎖肥滿體型鞏固慣性參考系癸煙酯價格普遍偏高鏡像響應開始經商糠醛反應醌型結構螺紋模盤内髒異位的内裝填料的容器蹒跚步式強心甙全局文法理論蛇葉胺水罐死傷名單威士忌未攤還折扣