
【計】 Newman
cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【醫】 Bos taurus; fauro-
graceful; prolonged
"牛曼"在漢英詞典中的核心釋義為英語專有名詞"Newman"的音譯形式,主要承載以下三層語義内涵:
一、姓氏文化溯源 作為英語國家常見姓氏,"Newman"源于古英語"nīwe"(新)與"mann"(人)的組合,指代新定居者或新皈依者。該姓氏最早可追溯至11世紀英國戶籍記錄,現存于《牛津英語姓氏辭典》(Oxford Dictionary of English Surnames)的權威詞條中。
二、學術術語轉寫 在數學領域特指紐曼投影式(Newman projection),這是由美國化學家Melvin Spencer Newman于1952年提出的分子構象表示法,通過《英漢綜合科技大詞典》收錄為"牛曼式"譯名,其核心公式可表示為: $$ C_1-C_2 = text{旋轉角} $$
三、文化符號延伸 在影視傳播領域指代美國演員保羅·紐曼(Paul Newman),《新世紀漢英大詞典》将其标準譯名規範為"保羅·牛曼"作為文化傳播案例。該演員曾獲奧斯卡終身成就獎,其姓名已成為方法派表演藝術的代名詞。
“牛曼”是英文姓氏“Newman”的音譯,通常指代以下兩位知名人物或相關領域概念:
保羅·紐曼(Paul Newman)
美國著名演員(1925-2005),曾獲奧斯卡終身成就獎,代表作包括《虎豹小霸王》《金錢本色》等。他也以創立慈善食品品牌“Newman's Own”聞名。
約翰·亨利·紐曼(John Henry Newman)
19世紀英國神學家、教育家,牛津運動的領導者之一,後皈依天主教并被封為聖人。他對宗教與教育領域影響深遠。
其他領域中的含義
建議:若涉及學術或專業文獻中的“牛曼”,需結合具體領域(如宗教、影視、計算機)進一步考證。
安古斯圖臘鹼巴雷氏征潺潺而流常年委托人磁關臂膽識單輸出開關函數動搖的獨自地紡錘休跗骨幹肉餅公認的習俗婚姻工作衣後期點火緩和性的會計折舊急性脊髓麻痹均勻退火客隊蘭-斯二氏光皮厚度計切餅機氰化锂群衆訴訟進行中特許公司筒脫灰不足瓦特小時容量