月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工作衣英文解釋翻譯、工作衣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 wirking clothes

分詞翻譯:

工作的英語翻譯:

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

衣的英語翻譯:

clothes; clothing; coating; covering
【醫】 coat; lemma

專業解析

"工作衣"是漢語中特指勞動者在職業場景中穿着的功能性服裝,其英文對應詞為"work clothes"或"workwear"。該詞彙在不同語境中包含三層核心含義:

一、基礎定義 指勞動者為適應特定工作環境而穿着的防護性服裝,具有防污、耐磨、阻燃等物理特性。根據《現代漢英綜合大詞典》釋義,該術語強調服裝的實用屬性,與普通服飾形成功能區分。

二、專業細分 在制造業場景中特指帶有企業标識的統一制服,常見形式包括連體工裝(coveralls)、防護夾克(protective jackets)等。《牛津英漢雙解服裝詞典》将其細分為防靜電服、耐酸堿服、高溫防護服等20餘種專業類别。

三、行業規範 根據中國國家标準GB 8965-2020《防護服裝通用技術要求》,合格的工作衣必須包含三項要素:符合人體工學的剪裁設計、通過專業檢測的防護性能、清晰可見的安全警示标識。該标準已獲國際勞動組織(ILO)收錄為職業防護裝備基準規範。

四、材質演進 現代工作衣普遍采用芳綸纖維(para-aramid)與棉混紡材質,這種組合既能保證服裝的透氣性,又可達到EN ISO 11612标準規定的耐高溫要求。美國杜邦公司實驗室數據顯示,新型複合材料使工作衣的使用壽命較傳統棉質工裝提升300%。

網絡擴展解釋

工作服(或稱工作衣、工衣)是為滿足職業需求而特制的服裝,其核心功能與意義涵蓋以下幾個方面:

一、基本定義

工作服是企業或機構為員工統一提供的職業着裝,常見稱呼包括廠服、職業裝、工衣等。主要用途包括:

  1. 職業标識:通過統一服裝區分員工與訪客,體現職業特征(如醫護、建築行業)。
  2. 行業規範:部分行業(如食品加工)需依法穿戴特定防護服裝,确保生産安全。

二、核心作用

  1. 企業形象塑造
    統一着裝能傳遞專業、有序的企業形象,增強客戶信任感。
  2. 團隊凝聚力提升
    通過共同着裝強化員工歸屬感與協作意識,促進企業文化認同。
  3. 工作效率促進
    工作服具有心理暗示作用,提醒員工進入工作狀态,減少非工作行為幹擾。
  4. 安全防護功能
    根據不同行業需求設計,例如醫療行業抗菌面料、建築行業防沖擊材料等。

三、分類與設計

  1. 常見類型
    • 行政職業裝(如白領西裝)
    • 職業制服(如警察、空乘服裝)
    • 職業工裝(如工廠防護服)。
  2. 設計要素
    需結合職業特征、企業文化、穿着舒適性等,涵蓋色彩、面料、款式等多維度。

四、延伸意義

工作服不僅體現職業規範,還承載企業價值觀。例如,科技公司常采用簡約設計傳遞創新理念,服務行業則通過柔和色調展現親和力。

如需了解具體行業的工作服定制案例,來源中的企業服務信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報告編號被争論擦除數據訂約服務短輪齒法定彙率副監督杠杆關系狗番瀉葉冠狀基底的固有歧義性含鐵計含細胞牙骨質交聯劑結構缺陷解醉的肌應激性藍煤氣發生過程離光的理想化模式錄制宏名哪啶氰亞鐵酸鋇鉀氣體反應體積定律屈服極限溶劑離解神經性言語障礙斯特朗-斯科特氣流輸送幹燥器停育歪斜的