急性脊髓麻痹英文解釋翻譯、急性脊髓麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 windstroke

分詞翻譯：

急的英語翻譯：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

脊髓 * 英語翻譯：

【醫】 myeloparalysis; myeloplegia; rachioplegia; rhachiopegia
spinal paralyses

專業解析

急性脊髓麻痹（Acute Spinal Paralysis）是指脊髓功能突發性喪失導緻的癱瘓綜合征，其核心特征為損傷平面以下運動、感覺及自主神經功能的急性障礙。以下是基于醫學術語學的詳細解釋：

一、術語解析

急性（Acute）
指症狀在短時間内（數小時至數日）迅速出現并達到高峰，區别于慢性病程。常見病因包括感染、創傷或血管性病變。
脊髓（Spinal）
特指脊髓（Spinal Cord）這一中樞神經系統結構，負責傳導大腦與軀幹/四肢間的神經信號。損傷部位多位于頸髓或胸腰髓。
麻痹（Paralysis）
指運動功能完全喪失（癱瘓），常伴隨感覺缺失（如痛溫覺、觸覺）及括約肌功能障礙（如尿潴留）。

二、病理機制

前角細胞損傷型：如脊髓灰質炎病毒選擇性破壞脊髓前角運動神經元，導緻弛緩性癱瘓（肌張力降低、腱反射消失）。
橫貫性損傷型：如急性橫貫性脊髓炎（感染或免疫介導），引起損傷平面以下所有神經功能中斷，表現為痙攣性癱瘓（肌張力增高、病理征陽性）。

三、典型臨床表現

運動障礙：損傷平面以下肢體癱瘓（單肢、截癱或四肢癱）。
感覺缺失：病變水平以下痛覺、溫度覺及本體感覺減退或消失。
自主神經症狀：膀胱直腸功能障礙（尿便失禁或潴留）、排汗異常及血壓波動。
反射異常：急性期腱反射減弱，後期可能亢進并出現病理反射（如巴賓斯基征）。

四、常見病因與對應英文術語

病因類别	代表疾病	英文術語
感染性	脊髓灰質炎	Poliomyelitis
自身免疫性	急性橫貫性脊髓炎	Acute Transverse Myelitis (ATM)
血管性	脊髓前動脈綜合征	Anterior Spinal Artery Syndrome
創傷性	脊髓震蕩/挫裂傷	Spinal Cord Concussion/Contusion

五、診斷與治療原則

診斷依據：MRI（顯示脊髓水腫或病竈）、腦脊液檢查（炎症或感染指标）、神經電生理評估。
急性期治療：大劑量糖皮質激素（免疫性病因）、抗病毒藥物（如脊髓灰質炎）、手術減壓（創傷或壓迫性病變）。
康複幹預：早期物理治療預防攣縮，膀胱功能訓練及神經源性腸道管理。

注：因未檢索到可引用的公開權威網頁鍊接，本文内容綜合世界衛生組織（WHO）疾病術語庫、美國國立神經疾病與卒中研究院（NINDS）疾病定義及《神經病學》教材标準釋義編寫。建議通過PubMed或臨床診療指南獲取最新研究進展。

網絡擴展解釋

“急性脊髓麻痹”是一個相對綜合的醫學術語，通常指由急性脊髓炎或其他急性脊髓病變引起的脊髓功能嚴重受損狀态，導緻運動、感覺及自主神經功能障礙。以下是具體解釋：

1.核心定義

脊髓麻痹：指脊髓損傷後，其傳導功能中斷，導緻損傷平面以下的運動、感覺和自主神經功能喪失。
急性：強調發病急驟，可能在數小時至數日内迅速進展，常見于感染、自身免疫反應或血管病變等誘因。

2.臨床表現

運動障礙：脊髓損傷平面以下肢體癱瘓（如四肢癱或截癱），早期表現為肌張力降低（脊髓休克期），後期轉為肌張力增高、腱反射亢進。
感覺障礙：損傷平面以下痛覺、觸覺等感覺減退或消失。
自主神經功能障礙：尿潴留、便秘等排便異常，以及皮膚溫度調節障礙。

3.病理機制

中樞性麻痹：屬于提到的“中樞性麻痹”範疇，因脊髓（屬中樞神經系統）的錐體束或神經元受損，導緻下行運動指令無法傳遞至肌肉。
急性脊髓炎：如所述，炎症可能導緻脊髓水腫、壞死，進而引發廣泛性麻痹。

4.與其他術語的關聯

區别于周圍性麻痹：周圍性麻痹由周圍神經損傷引起（如脊髓前角細胞後的神經纖維），表現為單一神經支配區的肌無力，而非廣泛性癱瘓。
類似疾病：急性脊髓炎、脊髓卒中、脊髓外傷等均可導緻急性脊髓麻痹。

該術語綜合了脊髓損傷的急性和麻痹特征，需結合病因（如炎症、缺血）和臨床表現綜合判斷。治療需針對原發病，同時進行康複訓練以改善神經功能。