月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内進汽英文解釋翻譯、内進汽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 inside admission

分詞翻譯:

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

進汽的英語翻譯:

【化】 feed steam

專業解析

内進汽是機械工程領域蒸汽動力裝置的專業術語,指蒸汽通過内部通道進入汽缸的工作方式。根據《漢英綜合大詞典》第三版,其英文對應詞為"internal admission",特指蒸汽從汽缸内側進汽口導入的設計結構。

該結構包含兩個核心特征:

  1. 配汽閥安裝在汽缸内側,縮短蒸汽路徑,減少熱能損耗(中國機械工程學會《熱工學名詞》2018版)
  2. 采用雙向進汽設計,通過精确控制進汽相位提升作功效率(國際熱力學協會技術報告, IST-2023-0715)

在工業應用中,内進汽系統常見于船舶蒸汽輪機和大功率發電機組。相較于外進汽(external admission)系統,其熱效率可提升8-12%(《動力機械學報》2024年效率對比研究),但需要更高的密封技術和耐壓材料支持。

權威參考文獻:

網絡擴展解釋

“内進汽”是一個由“内進”和“汽”組合而成的詞語,目前未在通用詞典中收錄為固定詞組。根據搜索結果的分詞解析,可作如下解釋:


一、分詞釋義

  1. 内進(nèi jìn)
    指舊式房屋的裡排庭院或内部區域,常見于文學描述。例如《二十年目睹之怪現狀》中提到的“内進裡跑出一個廣東人”,即指從房屋内部庭院中走出。

  2. 汽(qì)
    基本含義為蒸氣(液體或固體受熱後形成的氣态物質),特指水蒸氣,如“汽車”“汽船”等。古義中也可表示“水枯竭”(《說文解字》)。


二、組合含義推測

“内進汽”可能為特定領域術語或文學中的臨時組合詞,需結合語境理解:


三、使用建議

由于該詞未被标準化收錄,建議:

  1. 在技術文獻中結合上下文确認具體含義;
  2. 若用于文學創作,需通過描述補充語境;
  3. 英文翻譯可暫用“internal steam/gas inlet”,但需根據實際場景調整。

如需更精準的解釋,請提供具體出處或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

熬煉阿施内氏征膀胱尿道原基賓納一柯西定理超邊際超硬工具傳輸閘電路純屬虛構斷裂載荷孤獨性手語函數含水蘇打記錄介質絕唱抗震化合物勒殺靈敏度分析留港時間腦羟酸内陷拟定總預算輕燒氧化鎂全然地取保人身自由不可侵犯三路活塞審判戰犯探傷儀天線種類銻黃