阿施内氏征英文解釋翻譯、阿施内氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Aschner's sign

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

施的英語翻譯：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【醫】 apply

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

阿施内氏征（Aschner's sign），又稱阿施内氏現象或眼心反射（Oculocardiac Reflex, OCR），是一種通過壓迫眼球來評估自主神經系統（尤其是迷走神經張力）功能的臨床檢查方法。具體指在壓迫眼球或牽拉眼外肌時，引起心率顯著減慢的現象。

詳細解釋：

機制
該反射的傳入神經為三叉神經眼支，中樞位于腦幹，傳出神經為迷走神經。當眼球受到壓力刺激時，沖動經三叉神經傳入延髓，興奮迷走神經背核，導緻迷走神經張力增高，抑制窦房結活動，從而引起心率減慢。這是生理性迷走神經反射的一種表現。
操作方法（需專業醫師操作）
患者取仰卧位，平靜呼吸。檢查者用拇指和食指以適當力度（通常以不引起疼痛或不適為度）持續壓迫患者雙側眼球球體（多選擇閉合的眼睑上方），持續約10-20秒。同時監測患者的心電圖或脈搏，觀察心率變化。
陽性結果與臨床意義
- 陽性：壓迫眼球後心率較基礎心率減慢超過10-12次/分鐘（部分标準為>15次/分鐘），甚至出現窦性心動過緩、窦性停搏或交界性逸搏等心律失常。
- 意義：
  - 迷走神經張力評估：反射亢進（心率減慢顯著）提示迷走神經張力增高。
  - 病理提示：在某些病理狀态下（如腦幹病變、嚴重神經官能症、血管迷走性暈厥傾向者），該反射可能異常增強。
  - 手術風險預警：在眼科手術（尤其是斜視矯正、視網膜手術）或眼眶手術中，牽拉眼外肌可能意外誘發強烈的眼心反射，導緻嚴重心動過緩甚至心搏驟停，是重要的手術并發症風險因素。
  - 鑒别診斷：曆史上曾用于輔助診斷某些疾病（如甲亢時反射可減弱），但現代臨床已較少用于此目的。
注意事項
- 該試驗具有一定風險（如誘發嚴重心律失常、視網膜剝離），必須由專業醫師謹慎操作，并備好急救設備（如阿托品）。
- 禁用于視網膜病變、青光眼、高度近視、心腦血管疾病患者及老年人。
- 陽性結果需結合臨床綜合判斷，不能單獨作為診斷依據。
- 操作時應避免用力過猛或壓迫角膜，通常壓迫鞏膜部分。操作中需密切觀察患者反應，一旦心率明顯下降應立即停止壓迫。

英文對應：

在英文醫學文獻中，阿施内氏征通常稱為Aschner's sign、Aschner's phenomenon 或更通用的Oculocardiac Reflex (OCR)。

權威參考來源：

臨床神經科查體規範 - 中華醫學會神經病學分會 (Chinese Society of Neurology, Chinese Medical Association)
實用神經病學 (第4版) - 賈建平，陳生弟主編 - 人民衛生出版社
眼科學 (第9版) - 趙堪興，楊培增主編 - 人民衛生出版社
《中華醫學雜志》相關臨床研究綜述
手術中眼心反射的預防與處理 - 臨床麻醉學雜志相關指南

網絡擴展解釋

根據搜索結果和醫學常見術語分析，"阿施内氏征"可能存在以下兩種可能的解釋，需結合上下文具體判斷：

可能與高原反應相關
根據中提到的"阿施内現象"，該術語被描述為高原地區常見的生理現象，表現為呼吸急促、心率加快、乏力、頭暈等高原反應症狀。其預防方法包括降低血漿膽堿酯酶活性（如使用鎂離子或抗膽堿酯酶藥物）。但需注意，這一描述在常規醫學文獻中未被廣泛采用，可能屬于特定語境下的非規範表述。
可能與神經反射相關
在神經學檢查中，"阿施内氏現象"（Aschner's phenomenon）通常指眼心反射，即通過壓迫眼球引起心率減慢的生理反射。若心率減少超過12次/分鐘，可能提示迷走神經張力過高，但此體征名稱在臨床中更常被稱為"眼心反射"。

建議
由于當前搜索結果主要涉及高原反應相關内容，若您的問題與高原環境相關，建議以第一個解釋為主；若涉及神經系統檢查，則更可能指向第二種解釋。為準确判斷，可進一步提供具體語境或咨詢專業醫療人員核實術語準确性。