冒口進模口英文解釋翻譯、冒口進模口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aiser gate

分詞翻譯：

冒口的英語翻譯：

【化】 dead head; riser-head

進模口的英語翻譯：

【機】 gate; ingate; inlet

專業解析

在鑄造工藝中，“冒口進模口”并非一個标準的獨立術語，而是對鑄造系統關鍵組成部分“冒口”和“進模口”（或稱澆口）及其功能關聯的描述。其核心含義如下：

冒口 (Riser / Feeder)
- 漢英釋義：鑄型中為補償鑄件凝固收縮、防止産生縮孔、縮松而設置儲存液态金屬的腔體。英文對應Riser 或Feeder。
- 功能：主要作用是補縮。金屬液在凝固過程中體積會收縮，冒口作為額外的金屬液儲備庫，在鑄件主體凝固時向其補充金屬液，确保鑄件内部緻密無缺陷（如縮孔、縮松）。通常設置在鑄件最後凝固的熱節部位上方或側面。冒口内的金屬最後凝固。
- 來源依據：鑄造工藝學基礎概念，參考權威機械工程手冊或鑄造專著，如《鑄造手冊》或相關行業标準術語定義。
進模口 / 澆口 (Gate / Ingate)
- 漢英釋義：金屬液從澆注系統（澆口杯、直澆道、橫澆道）流入鑄型型腔的通道入口。英文對應Gate 或Ingate。
- 功能：控制金屬液進入型腔的流速、方向和流量。其位置、尺寸和數量對鑄件質量（如是否産生沖砂、氧化夾渣、冷隔等缺陷）至關重要。它是澆注系統與型腔的連接點。
- 來源依據：鑄造工藝設計核心要素，參考鑄造工藝設計教材或手冊，如《鑄造工藝設計》或國際鑄造學會相關出版物。
“冒口進模口”的關聯含義
- 此表述并非指一個具體的部件名稱，而是強調在鑄造系統設計中，冒口（補縮源）和進模口/澆口（金屬液流入型腔的入口）是兩個關鍵且緊密相關的設計要素。
- 工藝關聯：
  - 金屬液通常先通過澆注系統（包括進模口）充滿型腔。
  - 為了有效補縮，冒口需要設置在型腔上方或側面的適當位置，并通過内澆道或直接與型腔的熱節部位相連。冒口本身也需要通過澆注系統（如冒口頸）與橫澆道或直澆道相連以接收金屬液。
  - 因此，“冒口進模口”間接描述了金屬液流入鑄型（通過進模口進入型腔主體）并最終為冒口提供液态金屬儲備的過程。更核心的關系是冒口通過其連接通道（冒口頸）對型腔進行補縮。
- 設計要點：設計時必須綜合考慮進模口的位置、尺寸（影響充型平穩性和溫度場分布）和冒口的位置、大小、形狀（影響補縮效率和鑄件緻密度），兩者共同決定了鑄件的最終質量。一個設計良好的系統需要确保冒口在鑄件凝固期間能有效提供補縮金屬液，而進模口的設計需保證金屬液平穩、快速、無缺陷地充滿型腔并為後續補縮創造有利條件。

“冒口進模口”意指在鑄造過程中，金屬液通過澆注系統的進模口（澆口）進入鑄型型腔，而冒口作為補縮源，通過特定的通道（冒口頸）與型腔連接，在鑄件凝固時向其補充金屬液，以防止收縮缺陷。它強調了冒口（補縮）和進模口（充型）作為鑄造系統設計中兩個相互關聯、對鑄件質量至關重要的環節。

網絡擴展解釋

在鑄造工藝中，“冒口”和“進模口”（通常稱為“澆口”）是兩個關鍵概念，具體解釋如下：

一、冒口

定義：冒口是鑄造時附加在鑄件上方或側面的補充結構，用于儲存液态金屬，并在鑄件凝固過程中提供補縮。
功能：

補縮作用：通過持續供應液态金屬，防止鑄件因收縮産生縮孔、縮松等缺陷。
排氣與集渣：幫助排出型腔内的氣體，并彙集浮渣和非金屬夾雜物。
調節凝固順序：通過控制冒口大小和位置，優化鑄件凝固過程。

二、進模口（澆口）

定義：澆口是金屬液從澆注系統進入模具型腔的狹窄通道，通常位于流道末端。
功能：

引導金屬液：确保液态金屬平穩、定向填充型腔，減少紊流和氧化。
便于脫模：澆口設計較細，便于在脫模時與鑄件分離。

三、兩者的區别

作用不同：冒口側重補縮和排氣，澆口側重引導金屬液進入型腔。
位置差異：冒口多位于鑄件厚大部位上方或側面，澆口則分布在型腔入口處。

若需進一步了解補縮計算或澆口設計細節，可參考工程實例。