氯磺酰化作用英文解釋翻譯、氯磺酰化作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chlorosulfonation

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

sulphur
【醫】 sulfone

【化】 acidylation
【醫】 acidylation; acylation

氯磺酰化作用（Chlorosulfonation）是芳香族化合物與氯磺酸（ClSO3H）發生親電取代反應的過程，其核心機制為在有機分子中引入氯磺酰基（-SO2Cl）。該反應需在無水條件及20-60°C溫度範圍内進行，通常以濃硫酸為催化劑。

從漢英詞典視角解析，該術語對應"chlorosulfonation reaction"，指通過磺酰氯基團取代有機物氫原子的化學轉化。反應産物氯磺酰化合物具有雙重活性位點：磺酰氯基團既可水解為磺酸基，又能與胺類物質縮合生成磺胺類化合物。

工業應用主要集中在：

反應需嚴格控制條件，過量氯磺酸可能導緻過度磺化。副産物氯化氫需專用吸收裝置處理，現代工藝多采用微通道反應器提升安全性。

參考文獻：《有機合成反應機理手冊》，中國化學會出版社《工業有機化學工藝學》，高等教育出版社 Journal of Applied Catalysis A: General (Volume 512)

氯磺酰化作用（Chlorosulfonation）是指烴分子中的氫原子被氯磺酰基（-SO₂Cl）取代的化學反應。以下是其關鍵信息：

定義：該反應通過引入氯磺酰基（-SO₂Cl）到有機分子中，生成磺酰氯類化合物。例如，烷烴在特定條件下與二氧化硫（SO₂）和氯氣（Cl₂）反應，形成烷基磺酰氯（R-SO₂Cl）。
機理：屬于自由基鍊鎖反應。光照條件下，氯氣分解為氯自由基（Cl·），引發鍊式反應：
$$
text{Cl}_2 xrightarrow{h u} 2text{Cl}·
$$
隨後，自由基攻擊烴鍊生成中間體，并與SO₂結合形成磺酰氯。