變工制英文解釋翻譯、變工制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 varioplex

分詞翻譯：

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

工的英語翻譯：

labour; man-day; project; skill; work; worker

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

變工制（biàn gōng zhì），是中國抗日戰争時期在陝甘甯邊區等根據地廣泛推行的一種農業勞動互助形式，其核心在于農民之間自願、平等地互換勞動力或生産工具，以解決個體農戶勞動力或畜力不足的問題，提高農業生産效率。該制度具有鮮明的戰時經濟特點和互助合作性質。

詳細解釋：

定義與核心機制：
- 變工制本質上是農民個體經濟基礎上的一種勞動互助組織。它打破了一家一戶獨立生産的局限，允許幾戶農民（通常為幾戶到十幾戶）在自願結合的基礎上，互換人工、畜力（如牛、驢）或農具，共同完成農業生産任務（如耕種、收割）。其基本原則是“等價交換、自願互利”，通常按勞動強度、技術熟練度或畜力強弱折算工分，定期結算找補差額。英文可譯為"Labor Exchange System" 或"Mutual Aid Work System"，強調其互換互助的特性。
曆史背景與目的：
- 變工制在抗日戰争時期（1937-1945）的陝甘甯邊區等地得到中國共産黨的大力提倡和發展。其主要目的是克服因戰争造成的農村勞動力（尤其是青壯年參軍後）、畜力和農具嚴重短缺的困難，通過組織起來的方式，提高勞動生産率，保障軍需民用，支持長期抗戰。它并非強制性的集體化，而是在私有制基礎上對生産關系的局部調整。
運作形式：
- 變工制形式多樣，常見的有：
  - 人工變人工：幾家農戶互相幫工，你給我幹一天，我給你幹一天，或按工作量、技術折算工日。
  - 人工變畜工：有畜力的農戶出牲口和農具幫無畜戶耕地，無畜戶則以相應的人工償還。
  - 畜工變畜工：幾家有畜戶互相借用牲口和農具。
  - 搭莊稼/夥種：幾戶農民不僅變工，還在耕種、收割等主要農事活動上完全合作，收獲按投入（土地、勞力、畜力、種子等）分配。
- 組織形式相對靈活，規模通常較小（如變工隊、互助組），以適應分散的農村個體經濟。
性質與意義：
- 變工制是在不改變土地和生産資料私有制的前提下，對個體勞動方式進行初步的、低級的合作化調整。它體現了集體勞動的優越性（如搶農時、提高效率、解決困難），為後來中國農村的合作化運動提供了初步經驗。它是特定曆史條件下（戰争、經濟困難）發展生産、支援抗戰的有效組織形式。

權威參考來源：

毛澤東選集：毛澤東在《組織起來》（1943年）等著作中，詳細論述了在邊區組織農民實行勞動互助（包括變工制）的必要性、方法和意義，将其視為克服分散個體經濟困境、發展生産力的重要途徑。 (來源：毛澤東. 《毛澤東選集》第三卷. 人民出版社.)
解放日報（曆史文獻）：作為當時中共中央機關報，《解放日報》大量報道了陝甘甯邊區各地推行變工制、紮工隊的經驗、成效和具體案例，是研究該制度的一手史料。 (來源：1941-1947年《解放日報》相關報道，可查閱檔案館或曆史數據庫)
高崗講話與邊區政策文件：時任中共中央西北局書記的高崗在邊區高幹會議等場合的報告，以及陝甘甯邊區政府頒布的相關政策文件（如《陝甘甯邊區勞動互助暫行辦法》），對變工制的推廣、組織形式和原則進行了官方界定和指導。 (來源：陝西省檔案館藏相關曆史檔案或彙編文獻)
現代學者研究著作：如黃正林所著《陝甘甯邊區社會經濟史》等權威曆史著作，系統梳理和分析了變工制在邊區的産生背景、發展過程、運作機制及其曆史作用，提供了基于史實的學術解讀。 (來源：黃正林. 《陝甘甯邊區社會經濟史》. 人民出版社.)

網絡擴展解釋

“變工制”是中國農村在20世紀40至50年代土地改革後推行的一種勞動互助制度，主要用于解決個體農戶勞動力、畜力或農具不足的問題，屬于農業合作化運動的早期形式。其核心是通過農民之間的自願協作，實現生産資料和勞動力的靈活調配，提升生産效率。以下是詳細解析：

1.基本形式

變工制主要分為兩類：

人工變人工：例如甲農戶幫乙農戶耕地2天，乙農戶則需在農忙時幫甲農戶收割2天作為交換。
人工變畜力/工具：缺乏耕牛的農戶可用自家勞動力換取其他農戶的畜力使用，或借用農具後以勞動補償。

2.運作原則

等價交換：按勞動量、畜力使用時間等計算“工分”，秋收後統一結算差額，避免剝削。
自願結合：農民根據實際需求自發組成“變工隊”，規模通常為3-5戶，無強制約束。

3.曆史作用

恢複生産：解放初期農村生産力低下，變工制通過協作提高了土地利用率，促進糧食增産。
過渡作用：為後續的“互助組”“初級合作社”等集體化形式奠定基礎，逐步消除小農經濟的分散性。

4.局限性

臨時性：協作關系松散，農忙結束後即解散，難以長期規劃生産。
規模限制：僅限小範圍農戶參與，無法解決水利、防災等大規模問題，最終被更高級的合作形式取代。

延伸對比

與互助組的區别：變工制偏臨時協作，互助組則有固定成員和共同生産計劃；
與集體化的關聯：變工制保留了生産資料私有，而合作社階段土地、農具逐步歸集體所有。

這一制度體現了中國共産黨在農業社會主義改造中“循序漸進”的策略，既尊重農民個體權益，又引導其走向集體化道路。