類似穩态振動英文解釋翻譯、類似穩态振動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 quasi-steady-state vibration

resemble; similarity; analogy; parallelism; propinquity
【計】 homo-
【化】 affinity
【醫】 analogy; homeo-; homoio-

【計】 stable state; steady state
【化】 mesomeric state; stable state; steady state

oscillate; vibrate; bob; librate; quiver
【化】 oscillations; vibration
【醫】 oscillate; oscillation; oscillo-; vibrate; vibration

在漢英詞典語境中，"類似穩态振動"（Steady-State-like Vibration）指物理系統在受周期性外力作用時，其振動響應逐漸趨近于穩定狀态的過程。這種狀态表現為振幅、頻率保持恒定，能量輸入與耗散達到動态平衡。

該概念包含三個核心要素：

能量平衡特性：系統動能與勢能轉換呈現周期性規律，符合胡克定律$F=-kx$與牛頓阻尼定律$F_d=-cv$的疊加作用 $$ mfrac{dx}{dt} + cfrac{dx}{dt} + kx = F_0cos(omega t) $$
頻率鎖定現象：當激勵頻率$omega$接近系統固有頻率$omega_n=sqrt{k/m}$時，系統呈現共振特征（參考《機械振動基礎》第4版，清華大學出版社）

工程領域主要應用于：

該術語區别于暫态振動，其判别标準為系統響應中瞬态分量衰減至可忽略範圍（<5%總能量），該阈值設定依據ISO 10816-1:2022機械振動評估标準。

“類似穩态振動”這一術語通常指振動狀态接近但不完全符合嚴格定義的穩态振動特性。以下是具體解釋：

核心概念
穩态振動指系統在穩定激勵下，振幅、頻率等參數長期保持恒定的振動狀态（如旋轉機械的正常運轉）。而“類似穩态振動”則強調振動特性與穩态振動高度相似，但可能存在微小波動或短暫變化，例如振幅有±5%的周期性波動，但仍能維持整體穩定。
典型特征
- 振動頻率基本穩定，但可能存在瞬時擾動
- 振幅變化範圍小于常規非穩态振動（如振級變化幅度在10%以内）
- 相位偏移量可忽略或呈規律性補償
應用場景
常見于工業設備過渡階段（如電機啟動後期）或存在弱幹擾的環境（如風力作用下的橋梁微振），此時系統未達到理論穩态，但工程上可近似為穩态處理。
術語關聯性
英文對應術語為"quasi-steady-state vibration"（準穩态振動），該表述在機械工程領域用于描述接近理想化穩态的實際振動狀态。